我只是不愿看到你这样对待自己。
看到他们这样确实让我心里难过。
让我给你们大家拍张快照,这样家里的朋友们可以看到你们。
Let me take a snapshot of you guys, so friends back home can see you.
我希望能看到更多这样的现象。
童年的我曾梦想能够看到这样的一个地方。
我从来没有看到这样成长的女性。
在我的生命中,从没有过一个时刻,让我看到这样的关心和爱护。
Never in my life had I seen a moment that displayed such care and love.
我很希望能够看到一个这样的程序的便携版本。
I would really like to see a portable version of an application like this.
我看到有些游客是这样做的,他们很容易就通过了。
We saw other tourists who had done this; they breezed right through.
“长得这样高的好处是我能从很远的距离就看到别人,”他说。
"The good thing about being so tall is that I can see people from a long distance," he said.
“我从没想过在我生命里能看到这样的部件,”他说。
"I never thought I'd see one of these devices in my lifetime," he says.
我不想看到任何人这样。
我曾看到这样的事发生。
我将再也不会这样,当看到皇后脸上的恐怖之后她想。
I'll never be like this again, she thought, as she saw the terror in the Queen's face.
我看到在大量的工作场所中,甚至于对这样的惯例提出质疑都认为是不寻常的。
I see plenty of workplaces where it's unusual even to question such practices.
可是很不幸,我看到许多公司并不是这样利用调查研究的。
Unfortunately, that's not how I see many companies using research.
有一次,我曾看到Susur Lee这样做,而这基本上不会浪费什么时间。
I saw Susur Lee use this once, and it's basically not wasting time.
下一个Sprint,我不想看到再出现这样的情况。
如果我看到了这样的话,我会过去将你进行座位调整。
我没有看到过这样的实现,但是如果能够实现将是非常有效。
I've not seen this done, but it could be very efficient if done well.
老师:好的,这样,让我来告诉你,你能看到这里吗?
如果我可以看到自己的模样,或许也会这样想。
他这样写道:,当我跌倒了人们要帮助我的时候,或者我意识到自己只能看到很少东西的时候,我会感到很羞愧。
This fellow wrote: I should be very ashamed were I to fall and people have to help me and realize that I could see only very little.
我一直这样的肯定,直到我看到了这篇博客。
看到这样的对手,我实在不确定我是不是在做梦。
她是一个可爱的女人,我不希望看到她这样受到侮辱。
She's a lovely woman, and I don't want to see her humiliated.
她是一个可爱的女人,我不希望看到她这样受到侮辱。
She's a lovely woman, and I don't want to see her humiliated.
应用推荐