“那是不对的！”小姐说，“我迟早总会就这样对他说的。”
That's wrong! 'said the young lady:' some time, I'll tell him so.
“他对每一个新人都是这样。”她眨着眼说。
他就对他们说：“你们为何行这样的事呢？”
他母亲对他说：“我儿，为什么向我们这样行呢？”
His mother said to him, "Son, why have you treated us like this?"
彼拉多就对他说：“这样，你是王吗？”
“可能你发言的对象是几千号人，他们挤在一个房间里吵吵嚷嚷，面对这样的情况，不妨先暂时专心对一个人说话，”他说。
"Whether you have a few people in the room or a thousand, direct your focus to one person at a time," he said.
彼拉多就对他说，这样，你是王吗。
“我很孤独，”他经常对自己这样说，此时的他，特别憧憬一种不一样的未来。
"I'm so lonely," he often tells himself, wistfully imagining a very different future.
他解释说，自己这样做的原因是出于对媒体的不信任。
“你会杀了他的，”一个忧心忡忡的旁观者曾经这样对彼得•科说。
这样说就意味着他对我们公司并不是特别感兴趣。
他说：“对我来说，这样做是很好的。”
他是一个这样的人：会把黑的说成白的，把对的说成错的。
然后我对他说抱歉，这样他才不生气。
“对，”他说，“我想是这样的。”
他就对他们说：你们为何行这样的事呢？
他最后说，严惩这样一个嗜杀成性的人对社会是有益的。
It would be beneficial to society to punish such a cruel being, he concluded.
彼拉多就对他说，这样，你是王么。
“这样好多了，”他对自己说。“而现在我必须找到那个花园。”
'that's better,' she said to herself. 'And now I must find that garden.
他说他们对他这样好他确实不敢当。
He said that he really didn't deserve they should be so kind .
这是他第一次对母亲说这样的话。
他对自己说要冷静，这样就能记起清单上东西。
He told himself to calm down and so he can remember the list.
从最好的方面出发，你可以说他这样做是出于对车队的忠诚，对于那些每天来上班的男男女女的责任感。
At best you can say he did it from loyalty to the team as a whole, to the men and women who arrive to work every day and whose jobs were on the line.
“呼吸这样的空气对身体有好处啊！”他说，“不像城里空气有污染。”
"So healthy to breathe! "he exclaimed. "No pollution like the city. "
他对他们说：“大家没有必要这样情绪激动。”
约瑟对他父亲说，我父，不是这样。
Joseph said to him, "No, my father, this one is the firstborn;".
约十八37彼拉多就对他说，这样，你不是王么？
Jn. 18:37 Pilate said therefore to Him, So then You are a king?
约十八37彼拉多就对他说，这样，你不是王么？
Jn. 18:37 Pilate said therefore to Him, So then You are a king?
应用推荐