年轻人没有什么别的东西学得像如何钻制度的空子这样快。
我们必须破除这个不良制度，这样病人才能存活。
We have to tear down this sick system — so the sick can live.
我认为这样的制度也可以建设一个平等自由的国家…每个人都要意识到有些人要比他高贵，并值得得到更多尊敬”。
Everyone must realize that many are his superiors and deserve more than he.
但他知道这样的制度无法在胜利之后立即建立起来。
But he well realized that such an order could not be established immediately following victory.
但税务制度不能支持这样的盛况。
在这样一种制度下，法律是灵活的。
这样做会打乱工资级别制度。
7个小时的轮班制度经常包含一个小时在前线，一个小时在幕后这样来来回回。
Seven-hour shifts usually involve an hour on and an hour off.
这样一种制度安排实质上是信托财产独立性的必然要求。
Substantively, such a system planning is on request of the independence of trust property.
有谁会接受这样的制度呢，如此的不公平，并且生活单调。
Why would one stay in such a system, so unfair that the feeding is monotonous.
这样一种制度设计，乃是全社会之福。
Such kind of system design is the luck of the whole society.
民事执行听证正是这样一种制度。
Hearing of civil execution is exactly one kind of such a system.
这样的程序是从旧制度那里沿袭下来的。
这样的制度对那些有能力成功的人来说 如鱼得水 。
Such a system is fine for those who have it in them to succeed.
你这样做简直就是在做旧制度的殉葬品。
What you are doing is burying yourself alive with the old system.
你这样做简直就是在做旧制度的殉葬品。
What you are doing is burying yourself alive with the old system.
应用推荐