他们这样他们可以省钱。
真正的目的是把实际的工具集合起来这样他们可以找到共同点。
The real goal is to get the actual implementers connected so they can find commonalities.
他们收集足够的信息这样他们可以知道什么时候季节会变换。
They gathered enough information so they could know when the seasons would change.
他们或许能帮忙看孩子,这样你可以歇歇。
They may be able to help with childcare so that you can have a break.
他可以命令园丁们都走开，这样他们就不会发现了。
He could order the gardeners to keep away so they wouldn't find out.
我可以告诉你，他们现在已经不是这样的人了。
这两个人最近获得了一份特殊许可证，这样他们就可以带它们去散步了。
The two have recently got a special license so that they can take them for a walk.
这样他们就可以查看现有的选项，然后自己解决——听起来不错。
They could then view what was available and work it out for themselves—that sounds great.
她问道，“这样会证明他们可以为了这个集团做任何事情。
That would show they would do anything to cover up for this group.
这样，我自己可以看，他们也可以看，我们都可以记住那些时刻。
这样，新用户可以输入他们的信息，并提交到服务器。
Thus, new users can enter their information and submit it to the server.
如果用户选择这样做，他们可以容易地在品牌之间进行切换。
Users can easily switch between brandings if they choose to do so.
即使这样，他们脸上的笑容可以随时对我们绽放。
这样在下次的时候，他们可以真正地对一切承担责任了。
That way, next time round, they really can be blamed for everything.
他在被追逐中，你所知道的仅此而已。妙极了，象这样，他们可以不费一枪一弹就把他直追到巴黎来。
You do not know at all, and in this way they will chase him to Paris, without drawing a trigger.
如果他们不这样，选民们可以将他们赶下台换别人来做。
And if they're not, the voters can throw them out and try someone else.
也许他们确实可以做到，但是这样却很难让雇主信服。
这样，用户马上就可以知道他们的凭证是无效的。
Thus, the user is immediately made aware that their credentials are invalid.
他们还能格式化数据，这样可以生成简洁的报告。
Each also has some ability to format data so neat reports can be produced.
你可能想把它给一个朋友，这样他们也可以阅读它。
And you might want to pass it along to a friend so they can have a look at it, too.
这样他们就可以带着白星海芋的花粉去给其他海芋授粉了。
告诉我他们的名字，这样我可以给他们打电话，和他们进行讨论。
Give me their names so that I can call them up and discuss it.
这样他们就可以知道从开始就知道你的期盼。
They should all know what your expectations are from the beginning.
我将让他们永远，这样我就可以记住我们的2好朋友。
I will keep them forever, so I can remember our 2 good friends.
我将让他们永远，这样我就可以记住我们的2好朋友。
I will keep them forever, so I can remember our 2 good friends.
应用推荐