这是由于光的衍射造成的。
这是一个简单事实所造成的符合逻辑的结果。
这是那个小老头造成的。
然而,他可以告诉我们,造成目前的状况,不是他的错。那么,这是谁的错?我的?
He could, however, tell us that he was not to blame for our current situation. So who is to blame? Me?
我现在相信这是造成她遇人不淑的原因。
I now believe that this is what creates her negative encounters.
但是这是不可能的,西方的浪费是个人习惯和法律造成的。
But it can't. Western spoilage is a result of personal habit and law.
这是一场由自然灾难造成的难以躲避的悲剧,令人悲痛。
This is a natural disaster caused by difficult to avoid the tragedy, it is sad.
有几个原因会造成此问题,这是一个值得解决的问题。
This can be problematic for several reasons and is an issue worth addressing.
这是光线造成的幻觉吗?
这是需求疲软和供应持续放缓共同造成的后果。
The result was a persistent combination of weak demand and slowing supply.
不过人们普遍接受的观念——认为这是管理不当造成的后果——是错误的。
But the widespread notion that this is the result of corporate misgovernance is wrong.
事实上这是造成姚明持续的伤病的原因之一。
In fact that is one of the reasons why Yao Ming was injured continuously.
但是,这是上个星期波音公司自己造成的窘境。
But that's the predicament Boeing found itself in last week.
这是企业基金会造成社会影响力的必经之路。
This is the only way that the corporate foundations can achieve any social impact.
这是由其产生的,巨大重力造成的。
That's because of the tremendous gravity that you have exposed them to.
从情感上讲,这是一个剪不断理还乱的故事,我发现造成哈尔悲剧的因素错综复杂。
It's emotionally a hard story - I found Hal's particular tragedy very difficult.
这是环境造成的吗?
这是数星期以来Surkh Rod地区发生的第二次造成死亡事件的夜间突袭行动。
It was the second deadly night raid in Surkh Rod district in as many weeks.
这是登陆后造成的死亡和破坏。
这是银行业历史上因个人所造成的最大交易损失。
It was the largest trading loss by an individual in banking history.
这是为了改善目前大号过大造成的题材单一现象。
This is in order to improve the current large size caused by a single theme.
这是季节所造成的差别。
这是季节所造成的差别。
应用推荐