这是这栋建筑物唯一的入口。
这是这三本当中最有趣的故事书。
这是这学期我看过的第三部小说。
这是这所房子里最舒适的房间。
这是这月的第一场雨,我盼了很久。
It was the first rain of this month. I waited for a long time.
这是这4个分子,集合的能量的变化。
This is the change in energy for this collection of four molecules.
这是这筐苹果中最好的一个。
这是这城市最大的一个了。
这是这房子的财务细节。
你觉得这很不划算。这是为什么呢?
这是一个无论白天黑夜都能打开这扇门的名字,孩子!
这批文件中保留了许多法国的原始派遣信件,我意识到这是无价之宝。
Many original French dispatches had been preserved in this collection, which I realized was priceless.
这并不一定是一个问题,这是一种进步。
这——这是一个好天气!
但是这并不能说这是一个卑鄙的职业。
弗朗西斯发现这是真理,而且这改变了她的整个生活。
Frances found this to be true... and it turned her life around.
严格地来说,这是不是必须的,但这更为安全。
这是完全错误的,这整个图像都是错误的。
This is totally wrong, this is the wrong picture altogether.
这是今天的会面照片。她分析的是这两张照片。
我不知道这是什么形式的智慧,但这肯定是有用的。
I don't know what form of intelligence that is, but that's something.
我邀请你们感受这喜悦,这是你们应得的!
事实上,这并不是土耳其的问题,这是全人类的问题。
Actually this is not a problem of Turkey; this is a problem of humanity.
是的,这是事实,尽管这让人难以置信。
你可能会觉得这很简单,但这是一个很好的特例。
You might think well okay, but this is a pretty specialized case.
我知道这听起来很可笑,但是这是真实的。
这是自相矛盾的,也是这世界上最重要的事之一。
这是我自己的理论……这的确只是我的一家之言。
所这这是解决急促上升的退休金的一个简单办法。
So this is one simple way to manage the soaring pension bill.
所这这是解决急促上升的退休金的一个简单办法。
So this is one simple way to manage the soaring pension bill.
应用推荐