“这是谁的？”—“是我的。”

"Whose is this?"—"It's mine."

《柯林斯英汉双解大词典》

我记不得这是谁的主意了。

I can't remember whose idea it was.

《柯林斯英汉双解大词典》

我不知道这是谁的。

I wonder whose this is.

《牛津词典》

请你确认一下这是谁的书，好吗？

Could you please make sure whose book it is?

youdao

“请问，”她说，“这是谁的林子？”

"Pray," said she, "whose is this wood?"

youdao

这是谁的照片？是你的吗？

Whose photos are they? Are they yours?

youdao

你知道这是谁的棒球吗？

Do you know whose baseball this is?

youdao

这是谁的练习本？

Whose exercise book is that?

youdao

这是谁的录音机？

Whose recorder is this?

youdao

这是谁的手提箱？

Whose suitcase is this?

youdao

这是谁的帽子？

Whose cap is this?

youdao

这是谁的手表？

Whose watch is it?

youdao

这是谁的礼物？

Whose gifts are these?

youdao

这是谁的气球？

Whose balloon is this?

youdao

这是谁的风扇。

Whose fan is this?

youdao

这是谁的书包？

Whose bag is this?

youdao

这是谁的钱包？

Whose wallet is this?

youdao

这是谁的课本？

Whose textbook is this?

youdao

这是谁的橙子？

Whose oranges are these?

youdao

这是谁的手呢？

Whose hand could it be?

youdao

这是谁的球？

Whose soccer ball is this?

youdao

这是谁的书？

Whose book is this?

youdao

这是谁的牙？

Whose tooth is it?

youdao

这是谁的笔迹，你辨认得出来吗？

Whose handwriting is this? Can you identify it?

《新英汉大辞典》

这是谁的主意？

Whose idea is it?

《新英汉大辞典》

谁的鸡肉三明治？这是谁的？

Chicken sandwich?Whose is this?

youdao

这是谁的声音呢？

Whose voice?

youdao

答：那么，这是谁的错？

Tat: Whose fault is it then?

youdao

但是这是谁的过错呢？

But whose fault is that?

youdao

这是谁的漂亮的古董？

Whose beautiful antiques are these?

youdao