这是真正的奥运会。

It is the real Olympic Games.

youdao

这是真正的祈祷，而不是机械式的重复。

It is real prayer, and not mechanical repetition.

《柯林斯英汉双解大词典》

这是真正的强盗之地。

This is real bandit country.

《柯林斯英汉双解大词典》

这是真正的皇家长袍！

These are indeed royal robes!

youdao

知道这是真正的小美人鱼后，没有人会买她的。

No one would buy her knowing that it was the real Little Mermaid.

youdao

这是真正的和平。

That's real peace.

youdao

这是真正的贫穷。

That's real poverty.

youdao

这是真正的天才合众国：美国会发生变化。

That's the true genius of America: that America can change.

youdao

现在，这是真正的弹性计算了！

Now that's truly elastic computing!

youdao

因此，这是真正的巨大的飞跃。

So it's a really huge leap.

youdao

这是真正的Web 3.0 ？

Is This Really Web 3.0?

youdao

这是真正的跨越范例兼容并蓄。

This is true across paradigms as well as within.

youdao

这是真正的冥想，这不只是个诡计。

This is real meditation, this is not just a trick.

youdao

我仍然认为，这是真正的必需品今天。

I still think that in essentials it is true today.

youdao

这是真正的胜利。

That's the real victory.

youdao

梅拉尼：这是真正的中国瓷器，工艺精巧。

Melanie: It is very fine work and genuine Chinese porcelain.

youdao

显然如此，先生。你看，这是真正的冥想。

Obviously, Sir. That's real meditation, you see.

youdao

但是他需要它，而且这是真正的男人的礼物。

But he wanted it. And it's a real man gift.

youdao

这是真正的斗士的气魄。

That is the true gladiator feeling.

youdao

这不讲道，这是真正的。

This is not preaching, this is real.

youdao

这是真正的问题，而不是对人格改变的解释。

This is really the problem, not the explanation, of personality change.

youdao

这是真正的波斯地毯。

This is an authentic Persian rug.

youdao

这是真正的自由。

This is true freedom.

youdao

这是真正的纪律，因为你在学习，而不是遵从。

That is true discipline, because you are learning, and not conforming.

youdao

这是真正的进步。

That's real progress.

youdao

这是真正的进步。

That’s real progress.

youdao

但在报告的其余部分，我不认为这是真正的挑战。

But on the rest of the report, I don't think it was really challenged.

youdao

这是真正的新闻！

This is NEWS!

youdao

这是真正的外设？

Which is true of peripherals?

youdao

这是真正的外设？

Which is true of peripherals?

youdao