现在,这是一个很好的点来提及一个最大的关于香料的神话。
Now, this is a good point to mention one of the biggest myths about spices.
最大的问题在于,这是不是一个错误的选择。
这是一个用最大努力设法逃避基本的成本效益分析的行业。
This is an industry which has largely managed to escape even basic cost-benefit analysis.
这是一个购物者所犯的最大错误。
灵感是不可捉摸的,这是一个最大谎言。
One of the biggest myths about inspiration that it's random.
这是一个最大的海上灾难,在人类历史上。
这是我吃到的苹果中最大的一个。
我的梦想是成为一个专业的NBA球员,为什么不呢,虽然它是一个很大的一个,但我将尽我最大的努力实现它。这是我的梦想。
My dream is to become a professional NBA player, why not, though it is a big one, I will try my best to achieve it. That's my dream.
我认为,或许,这是我最大的一个,可能也是我最重要的一个目标。
I think, probably, one of my most and maybe my most important goal.
这是一个最大的错误,可以使网页设计师。
This is one of the biggest mistakes a web designer can make.
但实际上,这是一个控制人们思想的借口,旨在获取最大的商业利益。
But actually it is an excuse for mind control, intended to maximize his commercial interests.
这是对世界最大汽车制造商的声望的一个更大的打击。
It is a further blow to the reputation of the world's largest auto maker.
我们已经尽了最大努力,但这是一个巨大的挑战,巴基斯坦难以独自面对。
We are doing our utmost, but this is a challenge that Pakistan cannot face alone.
我的新年第一天很高兴。这是一个很好的开始,我将尽我最大的努力,使这幸福的最后一年。
My first day of New year was very happy. It was a good start, and I would try my best to make this happiness last for the whole year.
抱歉,但这是我们现有存货中最大的一个。
I'm sorry, but this is the largest one we have in stock right now.
玲玲:但这是一个可爱的公园。在英国是最大的。
Lingling: But this is a lovely park. And it's great to be in England.
新年的第一天我很快乐。这是一个好的开始,我会尽我最大的努力让这一年都幸福。
My first day of New year was very happy. It was a good start, and I would try my best to make this happiness last for the whole year.
这是我们面对的其中一个最大问题。
隆克拉克目前在乔治亚州亚特兰大市开办一所新学校,很可能这是他至今经历的最大一个冒险!
Ron Clark is now starting a new school in Atlanta, Georgia—probably his biggest adventure yet!
这是我所在城市最大的一个书店,里面有很多书。
这是一个最大的回收率后我看到到现在。
This is one of the biggest post recoveries I have seen till now.
这是在欧佩克的第一个生产经营历史上最大的。
This is the largest in the history of OPEC's first production operation.
这是一个多赢的合作,而其中最大的赢家将是我们的网民。
This is a win-win cooperation, which will be the biggest winners are our users.
我认为这是一个最大的佛像在世界上。
I think this is one of the biggest Buddha statues in the world.
是的。这是一个最大的陌生人的社会。
这是一个国家的历史上规模最大的火炬接力!
That is the largest relay in a single country in torch history.
这是一个国家的历史上规模最大的火炬接力!
That is the largest relay in a single country in torch history.
应用推荐