某种程度上，我倒希望这是我们的错。

And it is also, I hope, to some degree, our fault.

youdao

杰克，这是我们的错吗？

Jack, is it all our fault?

youdao

这是我们的错，请原谅。

It's our fault. Please forgive us.

youdao

错在我们，这是无法改变的事实。

Nothing can alter the fact that we are to blame.

《牛津词典》

然而，他可以告诉我们，造成目前的状况，不是他的错。那么，这是谁的错？我的？

He could, however, tell us that he was not to blame for our current situation. So who is to blame? Me?

youdao

这是怎么回事？为什么我们的自觉错的离谱呢？

What is going on? Why is our intuition so wrong?

youdao

等等，这是不是说木偶剧不再广受欢迎是我们的错？

Wait, so it's our fault that puppetry isn't wildly popular anymore?

youdao

如果你不相信我们，这是你的错，因为你不是真正的特种兵。

If you don't believe us, it is because you aren't a real operator.

youdao

如果你不相信我们，这是你的错，因为你不是真正的特种兵。

If you don't believe us, it is because you aren't a real operator.

youdao