我们这样做,也是因为这是正确的事。
我想这是我们都需要思考的事。
这是在告诉我们很有深度,很重要,同时也很有趣的关于死亡本质的事。
This is telling us something deep and important and interesting about the nature of death.
斯通金博士说,“我源于人类学的视角,我们想知道这是怎样一回事。”
I come from the anthropological perspective, and we want to know what the story is.
这是一件不错的事,因为昆虫有很多可以教给我们的。
That's a good thing, because insects have a lot to teach us.
好,我们知道的第一件事是这是一个正数。
Well, the first thing I know is that this is a positive number.
我们若能完全信靠祂,这是何等美好的一件事呢?
人们总是告诉我们一次就做一件事--这是个不错的建议--而一次就克服一种诱惑就好够了。
Often we’re told to take it one day at a time — which is good advice — but really it’s one urge at a time.
这是在我们国家里不应该发生的事。
降服是一件艰巨的事,对我们来说,这是一场与我们的自我中心的剧烈争战。
Surrender is hard work. In our case, it is intense warfare against our self-centered nature.
这是我们可以肯定的一件事。
这是未来的事,我们的任务是继续观察这名患者,我们可以从这个病例上学到很多东西。
As we continue to follow this one patient, we will learn a lot.
当我们感到焦虑的时候,这是你们可以说的最好的事了。
This is the best thing that you can say to us when we are anxious.
这是我们不可理解的事。
我们笑了说:“不会的,这是不可能的事!”
这是我们伟大上帝的命令,他不会命令我们去做不可能做到的事。
This is the command of our great God, and he cannot command the impossible.
这是我们不应该做的事。
团结,这是我们必须教给孩子们的第一件事。
Solidarity. That's the first thing we have to teach to our children.
也是我们计划的一部分,这是有关资助的事。
我们必须做好自己的事,抛弃我们的偏见和成见。这是非常紧急的。
The key is to be very aware of your biases and compensate accordingly.
如果这是你的工作,请写电邮给我,以使我们能解决一些事。
If the work is yours please email me and we can work something out.
我觉得这是我们年轻人的责任去做这样的事。
这是为纪念我们敬爱的老师我们能做的最好的事。
This is the best thing that we can do in memory of our beloved teacher.
“这是让我们一直以来担心的一件事,”她说。
"It's something that worried us all the way through," she said.
“这是让我们一直以来担心的一件事,”她说。
"It's something that worried us all the way through," she said.
应用推荐