这是我们的世界,你们是被邀请来的。
这是我们的世界。
这些是我们共同利益之所在,这是我们所追求的世界,但实现这一理想需要我们通力合作。
这是我们所寻求的世界。
如果这是我们帮助建造的世界,那我道歉。
这是我们所追求的世界,但我们只有携手共进才能如愿以偿。
That is the world we seek. But we can only achieve it together.
这是一个黑色的故事,但我们希望在故事以外的世界,所有人都能找到光明!
This is a dark story, while we hope everybody can find the light in the world outside of the story.
柏林人民—世界人民—这是我们的时刻。这是我们的时代。
People of Berlin—people of the world—this is our moment. This is our time.
这是个关于曲折和中断的诗,形式,这个世界给我们的原料。
This is a poem about bending and breaking, forms, the material givens of the world.
这是世界运行的方式,是我们工作的方式。
不过这是我们正在谈论的不复存在的世界。
这是全世界财政紧缩不断加剧时期我们最不希望看到的事情。
This is the last thing we need at a time of deepening financial austerity worldwide.
这是与我们熟知的世界有着天壤之别的世界。
这是我们看清整个世界的一种方法。
因不能在果之后,这是我们构建物理世界的基础。
Cause cannot come after effect and that is absolutely fundamental to our construction of the physical universe.
这是一个关于我们和我们周围世界的学习工具。
显然,这是第一件该做的事情。然后,我们要拿你的护照,派你出访世界各国。
First thing we do, apparently. Then we take away your passport and send you round the world.
这是令人震惊的故事,一个世界,我们将永远也看不到。
曾七次登上世界最高峰的纳姆格亚尔 夏尔巴说:“这是我们第一次在死亡区这么高的地带清理垃圾,难度很大,也很危险。”
This is the first time we are cleaning at that height, in the death zone.
这是世界能幸存下去的唯一方法,因为我们的孩子是未来的唯一希望。
This is the only way the world can survive because our children are the only hope for the future.
从我们的世界这是一个很长的路要走。
这是我们作为全世界两个核国需要承担的责任。
That is our responsibility as the world's two leading nuclear powers.
这是一个关于爱的博客,在我们的生命里,在我们整个世界。
这是一个关于爱的博客,在我们的生命里,在我们整个世界。
应用推荐