马克：好吧。这是你的决定。
这是你的决定。
德里克·琼斯：这是你的决定，是吗？
这是你的决定。至少你今晚还会赚点钱。
It's your decision. At least you'll be making some money tonight.
然而，这是你的决定，我们不能改变任何事情。
However, this is your decision, and we can't change anything.
这是你的决定，如果你想使用它们，你将需要做一些研究。
It is your decision if you want to use them, and you will need to do some research.
这是你的要求，你的信息，你的人生，所以什么时候出柜，甚至出不出柜都由你来决定。
It's your call, your information and your life, so you decide when to come out, or if to come out.
当你在外面吃饭的时候，食物可口，服务周到，于是你决定留下一笔丰盛的小费——这是为什么呢？
You're out to dinner. The food was delicious and the service was fine. You decide to leave a big fat tip - why?
当你在外面吃饭的时候，食物可口，服务周到，于是你决定留下一笔丰盛的小费——这是为什麽呢？
You're out to dinner.The food was delicious and the service was fine.You decide to leave a big fat tip - why?
这是否真的是你的决定还是他人的决定？
这是你自己的决定——如果你认为护具是危险的，不要理会那资深裁判的文书，这名球员不能参加比赛。
This is your decision - if you consider the cast dangerous, despite the letter from the senior official, the player cannot play.
我知道这是陈词滥调，但是你的态度的的确确决定了你的高度。
I know its cliche but your attitude really does determine your altitude.
父亲只是告诉他：‘儿子，这是非常重要的决定，你必须自己拿定主意。’
His father said, 'Look, son, you have to make up your own mind on this. However, I think it is a very important decision for you.'
这是能做的是，你可以决定哪些后做。
当你决定对冲，你必须记住，这是有一定的成本。
When you decide to hedge, you must remember that it comes with a cost.
这是必不可少的，你的决定是经过深思熟虑的。
It's essential that your decision is a carefully thought out one.
所有的行动和言论，这是您的资金是决定你玩。
All said and done, it's your bankroll which determines what you play with.
这是很重要的，你认为它通过才决定。
It is very important that you think it through first before deciding.
这是你决定要不要和我们一起去的最后机会了。
在开始设计网站前先决定你的意图，这是极其重要的。
Decide on your purpose before you start designing your site. This is extremely important.
这是你的义务，告知她的决定。
这是我的决定，不关你的事！
这是你一生中最最重要的决定。
当你决定等待，那就等待吧。只要这是能让你高兴的事情。
When you decide to wait, then wait... as long as this can make you happy.
这是令人不快的决定。但是，你要么喝水，要么就得死。
These are ugly decisions, but you either drink water or you die.
你做的每一个决定都是正确的，因为这是你能做的唯一决定。
Every decision you make is the right one, because it is the only one that you can take.
你做的每一个决定都是正确的，因为这是你能做的唯一决定。
Every decision you make is the right one, because it is the only one that you can take.
应用推荐