这是一段非常危险的路。

It's a very dangerous stretch of road.

《柯林斯英汉双解大词典》

对我们大家来说，这是一段伤透脑筋的时间。

It was a testing time for us all.

《牛津词典》

这是一段让人心力交瘁的经历。

It is a devastating experience.

youdao

对大多数家庭来说，这是一段旅程。

For most families, it's a journey.

youdao

这是一段很长的路。

It's an awful long way.

youdao

随着更多数据的出现，这是一段你们可能已经看过的片段。

More data to come, so this is a clip that some of you might have seen in section already.

youdao

对另一些人来说，这是一段无聊、孤独和健康状况不佳的时期。

For others, it is a time of boredom, loneliness and poor health.

youdao

这是一段以色列拒绝和平的时期。

This was the period of Israeli rejection.

youdao

这是一段很简单的PHP脚本。

This is a pretty straightforward PHP script.

youdao

这是一段确定标记为什么的代码。

This is the piece of code that determines what the tokens are.

youdao

这是一段美妙的My BO时刻。

It was a fine MyBO moment.

youdao

这是一段稍微复杂的XPath。

This is a slightly more complex piece of XPath.

youdao

对他来说，这是一段惊人的经历。

It was an astonishing experience for him.

youdao

这是一段难以置信的经历。

I mean what an incredible experience.

youdao

这是一段伟大友谊的开始。

This is the beginning of a great friendship.

youdao

然而从情感上说这是一段不轻松的时期。

It was not an easy time, however, emotionally.

youdao

这是一段思考对与错的时光……”庸俗？

A time to reflect on right and wrong…” Kitsch?

youdao

这是一段稀松平常的经历。

This is an all-too-common experience.

youdao

对我们双方来说，这是一段美好的时光。

It is a great time for both of us.

youdao

这是一段挺紧张的经历。

It was an intense experience.

youdao

路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。

20, Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.

youdao

路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。

15, Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.

youdao

这是一段美妙的时光。

It'll be a great time.

youdao

最后，我认为对我来说，这是一段积极的经历。

In the end, I think it was a positive experience for me.

youdao

对于可扩展标记语言来说这是一段不短的历程。

This has been a long ride for the extensible markup language.

youdao

这是一段新的铁轨。

This is a new section of railroad? Track.

youdao

这是一段新的铁轨。

This is a new section of railroad? Track.

youdao