坎迪斯：我想这是一定的。
我们都将从中重新恢复状态，这是一定的！
在婆婆面前要体现对老公的爱，这是一定的。
In-law should reflect the face of her husband's love, that's for sure.
我知道，这是一定的。
这是一定的，我觉得。
我们城市的多数人将享受免费医疗，这是一定的。
It is certain that free medical care will be given to most people in our city.
坎迪斯：我想这是一定的。莉莎，你的婚宴在哪里举行呢？
Candice: I bet you are. So tell me Lisa, where is your reception?
这是一条艰难的学习曲线，且并不一定让你受欢迎。
It's a tough learning curve and it won't always make you popular.
这是因为气味在一定的高压中心中被抑制住了。
This is because odors are repressed in a fair high pressure center.
一定程度上，她们明白并且深有感触，“这是我的孩子啊！”
At some level, they know and feel strongly that, "This is my baby!"
在一定程度上，她表示这是人们上载更多数据的结果。
Partly, she said, this has been the result of people uploading more data.
府上一定觉得这是一个很大的损失吧。
这是一个相对快而且轻松的过程，但一定需要能忍受针刺。
This is a relatively quick and relaxing procedure, but does require a needle stick.
这是总体应用程序调优流程的一部分，您一定不会忘记。
You don't want to forget these as part of your overall application tuning process.
不一定，这只是意味着这是一种普遍的选择。
想像我们有多忙，而这是怎样成为一个托词的：我这么忙，我一定很重要。
Think about how busy we are, and how it has become a way of bragging: I’m so busy, I must be important.
net线程池的大小有一定限制，这是ASP.NET可伸缩性方面的一个已知问题。
A known problem with ASP.NET scalability is the limited size of the thread-pool.
匿名博客们确实应该担负起一定的责任，这是真的。
Anonymous bloggers do have some responsibilities, it's true.
在一定意义上，这是它们的夫妻床。
这是可能的，但即使一个小小的改变都可以在一定程度上提高你的健康状况。
Probably, but even very small changes can improve your health considerably.
多数人都有一定的焦虑，这是一种基本情绪。
当你决定对冲，你必须记住，这是有一定的成本。
When you decide to hedge, you must remember that it comes with a cost.
当你决定对冲，你必须记住，这是有一定的成本。
When you decide to hedge, you must remember that it comes with a cost.
应用推荐