西班牙主义的影响很大，这是学习西班牙语的一个重要原因。
The sheer size of Hispanidad is a powerful reason to learn Spanish.
这是个很大的区别，一个完全不同的世界。
这是一个很大的帮助，特别是对于那些空间非常宝贵的小系统而言。
This is a big help especially for small systems where spaces are expensive.
这是柏拉图的观点中一个很大的问题。
这是一个很大的议题，我们每个人都可以在心理幸福感方面能够做到的事情。
A big question in mental well-being is what individuals can do.
如您所见，这是一个有很大不同但很有效的测试注释处理程序的方法。
As you can see, this a very different but effective way to test annotation handlers.
Miko：这是Soft wareAG的一个很大的开发。
这是一个重要的时刻，因为如果他们那时进了球，我想对我们来说一切都会变得十分困难，我们的压力会变得很大，也许他们还会再进球。
It was an important moment because, if they score at that time, I think it would have been difficult for us because they would put us under pressure again and maybe score again.
我的梦想是成为一个专业的NBA球员，为什么不呢，虽然它是一个很大的一个，但我将尽我最大的努力实现它。这是我的梦想。
My dream is to become a professional NBA player, why not, though it is a big one, I will try my best to achieve it. That's my dream.
但是，这是一个很大的，但微观的差异。
这是一个很大的责任同样是一个很大的荣誉如果被挑选到。
It's a great responsibility but also a great honour to be chosen.
在很大程度上，这是一个学习新的控制方式的问题。
To a large degree it's a matter of learning a new form of control.
如果您有一个可怕的记忆，这是一个很大的优势。
这是一个很大的问题的。
可以说这是一个新的挑战，也是一个很大的收获。
It can be said that this is a new challenge, is also a big harvest.
这是一个很大的正在进行的双重管线项目。
这是又一个很大的前进，当然这是很长的过程。
This will be another great step forward. Of course, it will be a long process.
你知道，这是一个很大的金额，我在我的年龄。
这是一个很大的课题，需要我们更深入的研究。
这是一个很大的步骤，一个不很-正确的解决方案，以结束了，无论如何。
And that's a lot of steps to end up with a not-quite-right solution, anyway.
这是一个真正的低成本运作是很大的，因为我渴望了解和我是廉价劳动力，他们让我做一些的好伙伴。
It was a real low budget operation which was great because I was eager to learn and I was cheap labor and they let me do some of everything.
这是一个很大的行动，你只是其中的一小部分。
这是一个很大的理论家，谁的收入都保持沉默。
这是一个很大的理论家，谁的收入都保持沉默。
应用推荐