我正要外出,这时开始下雨了。
我们正要动身,就在这时开始下雨了。
炎热的天气这时开始了。
这就是心脏停搏的迹象,这时开始进行心肺复苏。
These are signs of cardiac arrest. This is the time to begin CPR.
他说不,然后就离开了,这时大家都开始打鼾了。
这时他们已经开始下山了。
就在这时,她开始问要在什么地方种花。
This was when she began to ask where the flowers were to be planted.
“我给你带来了一件东西,”他说,这时负鼠已经开始让他们感到厌烦了。
"I brought you something," he said, when the possum began to bore them.
以前你被教育成认为死亡是件坏事,当你在生活中到达了一个阶段,你开始考虑死亡没有那么糟糕,这时你就有这种感觉了。
You reach a stage in your life where you start to think death is not the bad thing you are taught to think, where you get this feeling.
我想,在这时候,我也开始写我的第一本小说《王后市场》。
At this time, I think, I also began my first novel, Bauthakuranir Hat.
这时她大声喊叫,开始哭了起来。
这时,你可以阅读文档来开始使用。
这时候,我也害怕了,于是我们俩都开始跑起来。
By this point I was freaked out too and we both started running.
你再次深呼吸,这时在火焰中开始浮现出一个画面来。
You take another deep breath and a scene begins to emerge within the flames.
而这时人们才开始真正为她感到难过。
That was when people had begun to feel really sorry for her. .
这时我也开始学会占有她了。
他已四十出头,这时他第一次开始用英语写作。
Here, in his early 40s, he started to write in English for the first time.
这时商业开始进入Windows。
Here's when business finally began getting into the Windows act.
这时火车却开始向后开动了。
这时他开始发问:“谁可以把这个铁球移动?”
只有在这时才开始建造。
这时一项被称为“触发机制”的强制协议将开始生效。
Then an enforcement measure known as a trigger would go into effect.
这时,我们可以开始编写主要的程序逻辑了,如下所示。
这时一切都开始变的容易,工作效率和质量都会得到很大提高。
Things start to flow easier and your work is of a higher quality.
这时候轮到我开始恐慌了。
观众们还在想着,这时戏剧开始了。
"Yes, and a fine noise you make," thought the audience, as the play went on.
我很快就睡着了,这时我的床开始摇晃起来。
就在这时,森林乐队开始演奏。
就在这时,森林乐队开始演奏。
应用推荐