但是这两部作品都未能很好地达到整体趣味性大于局部的目标。
But neither quite reaches the goal of the whole being more interesting than the parts.
尽可能地把代码、内容和显示分开,这很好。
Separating code, content, and presentation as much as possible is good.
这当然是个极端的例子,但可以很好地说明这一问题。
现在有一项重要的研究很好地确定这观点。
There is a major study right now that 'snailing it down well.
这导致越来越多的孩子不能很好地与别人交流。
It leads to increase of children who cannot communicate with others well.
这并不妨碍我们很好地相处。
这并不妨碍我们很好地相处。
你知道这游戏的机制,却不能很好地适应。
You have all the mechanisms down but you can't get them to work together.
她懒懒地往椅子上一仰说,这很好。
他还不能做这件工作,做这工作需要很好地掌握英语。
He is not capable of doing this work, which requires a good command of English.
这很容易。这件事一开始做起来很容易,但是如果想长久地做下去并且想做的很好就难了。
It's always easy to start something but hard to make it last long and well.
这很容易。这件事一开始做起来很容易,但是如果想长久地做下去并且想做的很好就难了。
It's always easy to start something but hard to make it last long and well.
应用推荐