这广告将会赢得各地读者的注意。
This advertisement will capture the attention of readers everywhere.
琼斯先生：这广告有什么不对劲的吗？
这广告纯醉是骗人的东西。
目前来说这广告并不坏。
这广告真有趣，我马上就买下了这个产品。
The AD was so interesting that I bought the product immediately.
我不讨厌，你看，这广告上的姑娘多迷人啊！
I don't hate them. Look, how attractive the girl in this advertisement is!
我认为这广告很可靠。
我认为这广告很夸张。
我对这广告很迷惑。
这可当作这则广告的绝妙广告词。
这则广告提供的产品情况很少。
这则广告介绍一款男士香水。
我要是及时看到了这则广告，我就应聘那份工作了。
If I had seen the advertisement in time I would have applied for the job.
在1991年，这所房子登出以4.9万美元出售的广告。
这意味着广告商可以经常重复他们的广告。
This means advertisers can afford to repeat their ads often.
这则广告在报上连续刊登了一个星期。
这的一些广告和内容适合年龄大一些的群体。
这和社交网站中的横幅广告是一样的。
这似乎和我们秉承的文本关联广告模式有些冲突。
This may seem at odds with the value we place on relevant text-based ads.
投放广告到网络，这成为购票人数最多的地方。
广告的简洁性很重要，不过这则就不一定符合了。
广告公司已经录制了人们如何对广告作出反应，这通常是在人工刻意创造的环境下进行。
Advertising firms already film how people react to ads, usually in an artificial setting.
接着我又想，这则广告的对象是什么人，买主是谁？
So then I wondered, who is the AD targeting, who is the buyer?
这则广告用了四个月的时间种植和准备。
我父亲读到了这则广告，然后他问我：“你有什么想法吗？”
这给那些想成为的用户的人产生了一种有服务意识的广告效应。
These give the would-be user a sense of the service on offer.
美国广告标准局表示这则广告不能以现有形式再被播出了。
The ASA said the AD must not be broadcast again in its current form.
这则广告专门针对担心自己肥胖而易受骗的年轻女士。
The advertisement is aimed at gullible young women worried about their weight.
“这令人鼓舞”，她说，即使这种广告还属少数。
'That's encouraging,' she says, even though such ads are the exception.
“这令人鼓舞”，她说，即使这种广告还属少数。
'That's encouraging,' she says, even though such ads are the exception.
应用推荐