这奇怪了!是谁打电话给警察的?
他怀疑地望着眼前这奇怪的人。
He looked with misgiving at the strange man in front of him.
这奇怪的声音使他们很吃惊。
听到这奇怪的叫声,他急忙转身回家。
唱吧,再和我唱一次,这奇怪的二重唱。
那些十分清醒的病人听到了这奇怪的声音。
他在倾听这奇怪的声音。
但这奇怪的额外加速度被随后而来的两个飞行器观测到。
But this strange extra acceleration was seensubsequently with two other craft.
这奇怪的感觉始终让人觉得疲惫不堪,他想。
It was an odd feeling to be so tired all the time, he thought.
吃饭的时候,这奇怪的一对才第一次有机会交谈。
During the meal this strangely assorted pair had their first opportunity to talk.
这奇怪却又让人感动的场景是个提醒,提醒人们建立声望是一个深谋远虑的事。
The curiously touching scene was a reminder that reputation is a matter of perspective.
“这很奇怪。”她说。
这很奇怪,不是吗?
人们不敢向有需要的人伸出援助之手,这很奇怪。
It is strange that people dare not give their helping hands to those in need.
一开始我觉得这很奇怪,但现在我习惯了。
I thought that was pretty strange at first, but now I'm used to it.
“他从来没有去看过妈妈和我,这多奇怪!” 他咕噜着。
"How strange that he has never come to see mamma and me!" he murmured.
这地址会多么奇怪啊!
这听起来可能有点奇怪。
这确实是一件非常奇怪的事情。
这听起来可能有点刺激,甚至有点奇怪。
Now, this might sound a little spurring, even a little strange.
但是,这很奇怪。
这似乎有点奇怪。
她离开了他,这丝毫不奇怪—大家都知道是他自己造成的。
It was no surprise when she left him—everyone knew he had it coming to him.
你累了,这我一点儿不奇怪。你已经忙了一整天。
这真的太奇怪了。
这让他觉得很奇怪。
我知道这听起来很奇怪,但我吃猕猴桃皮。
“啊,”他想,“这看起来多么宏伟而又奇怪啊——我是国王!”
"Ah," he thought, "how grand and strange it seems--I am King!"
这真奇怪,哈克。
这真奇怪,哈克。
应用推荐