这台电脑的所有零星配件还在盒子里。

All the gubbins that came with the computer is still in the box.

《牛津词典》

这台电脑随机预装了办公软件。

The PC comes with office software preloaded.

《牛津词典》

你可以把你全部的激光唱片收藏存到这台电脑的硬盘里。

You can store your entire CD collection on the computer's hard drive.

《柯林斯英汉双解大词典》

这台电脑启动的时候很快很安静。

The computer boots up very quickly and quietly.

youdao

我的程序或这台电脑是不是坏了？

My program or this computer seems to be broken.

youdao

要我帮忙将这台电脑安装好吗？

Would you like me to help you install the computer?

youdao

你能将这台电脑同那台做个比较吗？

Can you compare this computer with that one?

youdao

请给我示范一下怎样启动这台电脑。

Please show me how to start this computer.

youdao

这台电脑上只能运行一个程序。

This computer will only run ONE program.

youdao

不经她的允许不能用这台电脑。

Don't use the computer without her permission.

youdao

你记得上次我买了这台电脑吗？

You remember last time I bought the computer?

youdao

这台电脑和两个非常聪明的人比赛。

The computer competed against two very intelligent humans.

youdao

这台电脑上有我所有的游戏。

All my games are on that computer.

youdao

这台电脑你大约还要用多久？

How long are you gonna be on the computer?

youdao

这台电脑很不可靠，几乎每天都死机。

This computer is not dependable. It breaks down almost every day.

youdao

我在这台电脑上只能工作。

All I can do at this computer is work.

youdao

我是五年前买这台电脑的。

I bought the computer five years ago.

youdao

这台电脑占据了太多空间。

This computer takes up too much space.

youdao

请问这台电脑是谁送你的？

Excuse me, please, who gave you this computer?

youdao

他对这台电脑了如指掌。

He knows this computer inside out.

youdao

这台电脑是由工人们在1979年制造的。

This computer was made by the workers in 1979.

youdao

这台电脑是大家共用的，不是你一个人的！

The computer is here for everyone, not just for you!

youdao

不管是什么问题，我要求把这台电脑修好。

Whatever it is, I command the computer to work.

youdao

这台电脑属于李明所有。

Li Ming has got a computer.

youdao

用这台电脑，你可以找到任何你喜欢的东西。

With this computer, you can find anything you like.

youdao

只是因为我过生日，父亲才送给我这台电脑。

Father gave me this computer only for my birthday.

youdao

你能操作这台电脑吗？

Can you operate this computer?

youdao

你能操作这台电脑吗？

Can you operate this computer?

youdao