他从这些出版物中挑了40本，每本都读了。
He picked up forty of these publications and read each one of them.
几乎毫无例外这些女人都成为了剥削的牺牲品。
Almost without exception these women fall victim to exploitation.
这些抽水马桶都坏了。
这些孩子都取了圣徒的名字。
所有这些方法都同等有效。
这些陈述在某种程度上都正确。
所有这些孩子都营养良好，身体健康。
All the children were well nourished and in good physical condition.
这些马都喂得饱饱的，刷洗得干干净净。
这些谷物都腐烂了，他们只能将它用作动物饲料。
The grain just rotted and all they could use it for was animal feed.
这些舞蹈演员都个子高高的，动作十分优雅。
这些都帮你从严苛的日常生活中得以放松和消除紧张。
All of these help relax and de-stress you from the rigours of daily life.
上世纪这些坟墓遭到偷盗，很多财宝都失踪了。
Many treasures were lost when the tombs were raided in the last century.
为什么这些狼都这么温暖呢？
这些话让我们当中的许多人都胆怯了。
这些没有进取精神的人把钱都闲置在银行里。
These unenterprising people have money lying idle in a bank.
所有这些激情的“洪流”都融入到你的身体中。
There are all these torrents of passion flowing through you.
这些勇敢的话，以一种打动人心的声音说出来，把所有其他的木偶都感动哭了。
These brave words, said in a piercing voice, made all the other Marionettes cry.
这些海豚整天都形影不离。
这些照片提醒我们，我们都欣赏美丽。
所有这些细节都超出了我们的范围。
所有这些命令都完全按照您的期望执行。
All these commands do exactly what you would expect them to do.
米兰达对所有这些都进行了审查。
我们都知道这些的味道，就像尝到和矿泉水的味道。
We all know what these taste like, from tasting blood and mineral water.
埃瑟里奇博士说，“所有这些都改变了他们美好、单纯的小观点。”
"All of these things shook up their nice, neat little view," Dr. Etheridge said.
现在所有这些军人都面临军事法庭的审判。
这些早期访问者中的很多人都赞同中国的社会主义实验。
Many of these early visitors were sympathetic to the Chinese socialist experiment.
我把这些标签都撕了，看到没？
请把这些碟子都洗了。
“你这笨鸟，“楚龙叫道，“这些规矩大家都知道。”
"You silly bird," shouted Chulong, "These rules are known to everyone."
这些手工艺品大多都拥有悠久的历史。
应用推荐