这些标准是由管理机构制订的。
现在,这些标准是非强制性的。
未来数年内,这些标准可能会进一步收紧。
然而,这些标准并不仅仅是与平台无关的。
However, these standards are more than platform independent.
这些标准将概括云解决方案的整个生命周期。
These standards would sum up the entire lifecycle of a cloud solution.
如果忽视这些标准,危及到的是企业的声誉。
It is your company's reputation at risk if you ignore these standards.
你也许会问,是否这些标准就应当被攻击呢?
这些标准描述了数据质量的成本了吗?
你能用英语写出这些标准的全名吗?
你有需要这些标准的规定吗?
然后想想这些标准对你是不是有所裨益。
Then think about if your rules are beneficial and helpful for you.
我们可以质疑这些标准的原则是什么。
但我们从不只以这些标准来衡量进展。
But we have never measured progress by these yardsticks alone.
我们生活在这些标准中,但是我们应该反击。
那时采用这些标准,对主要的银行来说是要求太高了。
At the time, these standards were too high for the major Banks to adopt.
这些标准基本上都经过了一个开发过程,如图1所示。
These standards basically move through a development pipeline, as shown in Figure 1.
这些标准及指标可应用于三个不同的级别。
Criteria and indicators are applied at three different levels.
从这些标准的结果中,我们或者抛弃或者确认这些理论。
From the measured results, we either reject the theory or confirm it.
但我们从不单靠这些标准来衡量我们的进步。
But we have never measured progress by these yardsticks alone.
必须达到这些标准,从而正式地开始系统测试并要求结果。
These criteria must be met to officially start system test and claim results.
这些标准是相互关联的,并且都是构建在相互的基础之上。
他认为自己目前的经济条件还达不到这些标准。
He views his current financial condition as being below such standards.
尽可能的列举这些标准或是强调你对工作的影响。
Whenever possible, list those accomplishments or the impact you made in the role.
这些标准主要是为英语语言艺术学科和数学设立的。
这些标准对于大多数情况都适用,但也总会有例外。
Standards apply to the majority, and you'll nearly always find exceptions.
以这些标准来评价,银行业仍然处在一个幻想世界。
以这些标准来评价,银行业仍然处在一个幻想世界。
应用推荐