你会被期待良好的运用这些力量。
怎样回应这些力量,将决定德克萨斯州的命运。
How Texas responds to these forces will determine its future.
这些力量,又是平等和均衡。
这些力量是拿来反对那些使你堕落的人的!
这些力量会将世界陷入混乱,然后化为乌有。
在极端的情况下,这些力量可能会破坏部件。
这些力量并不支持人类提升,反之将寻求阻碍。
These forces are not supportive of human ascension and will seek to obstruct it.
使用这些力量带来的作用取决于你如何使用你内在的力量。
The effect of their use depends on how you use the power within you.
这是人性中最强大的力量,一个人创业时则没有这些力量。
What would be a great idea for someone else to do as a startup?
但是,为了给自己的批评注入力量,这些国会的批评家们可能会如何做呢?
But what are these congressional critics likely to do to give force to their criticisms?
为什么这些巧克力曲奇饼干对我有如此的力量?
Why does that chocolate chip cookie have such power over me?
这些酒店需要万豪的力量。
也许我们都被归入到抵抗这些重要议题的消极力量一列。
Perhaps we are all being lumped together as a negative force against these important issues.
话说回来,这些庞大的航母正是美国力量在北太平洋地区的最终体现。
Yet these mighty carriers are the ultimate expression of American power in the region.
应对所有这些议题,我们的最终力量便是合作。
他说他非常,非常感激这些武装力量和我们的服务。
He said he's very, very grateful for the armed services and our service.
这些妇女拥有力量,坚韧和快乐的力量。
这些专家相信,压力要么可以让你更有力量,要么可以把你打垮。
These experts believe that stress can strengthen you or tear you down.
这些人的祈祷构成了一股力量,一股真正的力量。
这些小小的休息使我们重新获得力量,继续保持对工作的热情。
这些肌肉组织(caudofemoralis)在动物高速前进过程中,为腿部提供了力量支持。
These caudofemoralis muscles provide the power stroke allowing fast forward movement.
热情、喜悦、敬畏和感激,这些是我们最有力量的感情。
Enthusiasm, joy, awe and gratitude are our most powerful emotions.
这些渴望的力量远比任何将我们分开的力量强大得多。
These aspirations are bigger than anything that drives us apart.
但这些景象还是有着强大的力量。
这些都是一件件微不足道的小事,却都体现出了爱的力量。
These are a little things not worth mentioning, but out of the power of love.
这些都是非凡的资质,它们赋予你们力量,还有责任。
These are extraordinary qualifications. They give you power — and responsibility.
这些都是非凡的资质,它们赋予你们力量,还有责任。
These are extraordinary qualifications. They give you power — and responsibility.
应用推荐