这些分子的活动主要是如何把自己折叠起来。
The activity of that molecule is bound up in how it folds itself.
这些分子是在细胞表面被发现的。
这些分子或者原子并不具有相同的能量。
这些分子是由葡萄糖散发出的能量的副作用产生的。
These molecules are created as a side effect of the release of energy from glucose.
你可以把这些分子当作当成是含有能量的容器。
You can think of these molecules as little containers of energy.
这些分子有可能会对身体产生伤害，而抗氧化剂征稿可以阻止减缓这一过程。
These molecules can damage healthy body tissue, and antioxidants neutralise them.
这些人其中两人是左派分子，两人是中间派。
对于这些叛乱分子真正的危险来自内部。
警方称他们认为这些袭击行为是民族主义分子发动的。
Police say they believe the attacks were carried out by nationalists.
反过来，这些“通道”又受到Hv1分子的控制。
These "gateways" are in turn controlled by a molecule known as Hv1.
可这些水分子怎么可能存活下来呢？
索厄尔对这些知识分子是谁并不感兴趣。
The question of who these intellectuals are does not much interest Sowell.
的确，我们谁都不应容忍这些极端主义分子。
这些小分子可以被直接用于受损心脏，将成纤维细胞转化成心肌细胞。
Such molecules could be applied directly to an injured heart and turn fibroblasts into cardiomyocytes.
对于这些活动积极分子来说，堕胎不是谋杀就是每个妇女不可剥夺的权利。
To activists, abortion is either murder or the inalienable right of every woman.
“这些亲俄分子的政敌已经很弱了，所以这个弱敌是个很好的目标”。
Their enemy is weakened and a weakened enemy is a good target.
这些小分子可以是目标药物或其它一些类似物。
These may either be the drug in question or some analogue of it that.
这些薄条阻断了塑料分子之间通常存在的通道。
The ribbons block passageways between molecules that normally exist in plastic.
许多知识分子都认为这些测试很好。
And the popular opinion of many intellectuals, the tests are surprisingly good.
这些巨大分子有七个主要类型。
这些添加剂和其它一些小分子，可能会随着时间的推移而析出到药品中。
These additives and other small molecules, may leach into the drug product over time.
这些知识分子不得不为晋升技术职称全力以赴。
These intellectuals have to bend themselves to the promotion of their technical titles.
这些激进分子想要彻底改变社会。
这些零散的买家是房产市场中的活跃分子。
这些是启动抗感染炎症反应信号分子。
These are signalling molecules that launch the inflammatory response to infection.
所以这些物质能进一步氧化分解成草酸等更稳定的的小分子。
Thus further oxidized to more stable small molecules such as oxalic acid.
所以这些物质能进一步氧化分解成草酸等更稳定的的小分子。
Thus further oxidized to more stable small molecules such as oxalic acid.
应用推荐