这也是我画卡通的原因。
这也是太平洋岛屿如此受欢迎的原因。
这也是今天我们（付出代价后）在巴黎仍能享受春天的原因。
Which is why, at a price, we still have Paris in springtime.
这就是婚姻失败的原因，这也是我们争吵的原因。
That is why our marriages fail, and we have all this fighting.
这也是我雇用人来帮助我应对调查的原因。
而这也是我在这里的原因。
这也是为什么一磅的价格要高达300多美元的原因。
这也是产生“拒绝连接”信息的原因中的一个。
That can also be one of the reasons for the "Connection refused" message.
实际上，这也是他俩日后离婚的原因之一。
有时候甚至这也是增加生活压力的原因之一。
这也是我来到埃里森变速箱公司的原因。
这也是投资者急于离开股市的原因”。
这也是此次危机为何如此恼人和难以解决的原因。
That is what makes its crisis so troubling—and so hard to treat.
这也是人们信任它的原因。
这也是一些中间派希望票数接近的原因。
这也是我们必须在全球一级协调行动的原因所在。
It's also why we need to coordinate action at a global level.
这也是1949年发生社会动荡的原因。
这也是我要追随这种力量的原因
这也是很多国家仍然想加入北约的原因。
但更多的人似乎感到害怕，这也是她可能失利的原因。
But far more are likely to be frightened, which is why she probably won't.
这也是为什么他们不大批返乡的原因。
也许这也是人们喜爱食物的原因之一。
这也是人们感到石油时代差不多要到头了的原因。
Another reason, then, to wonder how much longer the Age of Oil will last.
当然，这也是我应聘人力资源的这份工作的原因。
Of course, that’s also why I’m applying for this job in human resources.
当然，这也是我应聘人力资源的这份工作的原因。
Of course, that’s also why I’m applying for this job in human resources.
应用推荐