看到这么好的结果真令人欣慰。

It is gratifying to see such good results.

《牛津词典》

这就是那家公司的股票价格一直保持得这么好的首要原因。

That's the primary reason the company's share price has held up so well.

《柯林斯英汉双解大词典》

我很惊讶他能想出这么好的主意。

I was amazed that he'd come up with such a sweet idea.

youdao

聪明的人不会平白无故地浪费这么好的东西。

A wise man does not waste so good a commodity as lying for nought.

youdao

他认为，他这辈子从来没有吃过这么好的一顿早餐。

He thought that he had never eaten so good a breakfast in all his life.

youdao

从来都没有像现在这么好的与外国科学家合作的时机。

There has never been a better time for collaborations with foreign scientists.

youdao

年轻人从来没有过这么好的生活吗？

Have young people never had it so good?

youdao

这么好的天气，划船的季节才刚刚开始！

In weather like this, and the boating season just beginning!

youdao

这么好的酒，你从哪儿弄来的？

The wine is really good. Where did you get it?

《新英汉大辞典》

你没看这么好的电影，真可惜。

It is a pity that you didn't see such a good film.

youdao

在别处你再也找不到这么好的地图了.

You can't find a good map that cheap anywhereelse.

youdao

你真是太好了，送这么好的礼物给我。

It's so sweet of you to send me such a nice present.

youdao

可这么好的设想却几乎遭到所有人的反对。

It was such a good idea that practically everyone opposed it.

youdao

你未必可以找到另外一个待遇这么好的工作！

You won't be able to find another job that pays so well.

youdao

这么好的广告交易网。

We had this great advertising network.

youdao

但是你可不能错过这么好的机会。

But you can't miss this chance.

youdao

谢谢您让我们有一个这么好的祖母。

Thank you for being such a wonderful Grandma.

youdao

谢谢您，请我吃了这么好的晚餐。

C: Thank you for your dinner.

youdao

这么好的建议，又有谁会反对呢？

Who could object to this?

youdao

对失去这么好的一次机会你将来总有一天会后悔的。

You will live to rue the loss of such a good opportunity.

youdao

没有她，我的英语不会这么好的。

Without her, my English can't be so good.

youdao

她是这么好的一个人，你应该见见她。

She is so nice person, you must meet her.

youdao

我希望更多的书都能写成这么好的质量。

I wish more books were written at this level of quality.

youdao

他是这么好的一位老师，我们都尊重他。

Such a good teacher is he that we all respect him.

youdao

他是这么好的一位老师，我们都尊重他。

Such a good teacher is he that we all respect him.

youdao