在实际转移期间将使用这个映射。
玩具制造商及其广告业的同伙们，在这个期间大大地赚了一笔。
However, toy manufacturers and their contemporaries in advertising make a killing during this period.
这个示例仅供参考，在激活期间并没有实际使用它。
The sample is for reference only, and is not actually used during activation.
在晚饭期间，麦当娜把这个职位给了他。
稍后，您将看到MakeMaker将在安装期间处理这个问题。
As you will see later, MakeMaker will take care of this problem during installation.
在执行这个网络行为期间，curl_exec函数会一直阻塞直到HTTP操作完成。
During this network activity, the curl_exec function will block until the HTTP operation is completed.
这个期间内还间隔有一次夏至。
在这个菜单中进行的更改只能在这个特定编辑会话期间有效。
Changes you make through this menu persist only for that particular editing session.
如果在这期间没有做到，我的意见是这个时间表无关紧要。
学习这篇章节，然后在另一天复习这个内容，让两次学习期间的时间尽可能拉得长一些。
Study it and then review it on a different day, and allow as much time to pass between the two study sessions as possible.
避免在面试期间用这个词针对任何人或任何东西。
Avoid aiming this word at anyone or anything during your job interview.
商业萧条期间，这个工厂的机器半数是闲置的。
During the business depression, half the machines in the factory were idle.
要想禁止这个行为，您可以在编译期间使用- fno - for - scope标志。
To suppress this behavior, you can use the -fno-for-scope flag during compilation.
这个软件在仪器调试期间将非常有用。
This software will be useful during instrument commissioning.
赖斯出访莫斯科期间，这个问题必定出现在议事日程上。
The issue is bound to be on the agenda during Condoleezza Rice 's visit.
你真是这个比赛项目里的一匹黑马。比赛期间有什么感受？
You're really a black horse in this event. How did you feel during the competition?
检查期间，请勿碰这个袋子！
怀揣着这个梦想，他在大学期间考察了不同的行业。
With this in mind, he looked into different businesses while he was at university.
在黄金周期间，劳动者利用这个时间放松身心，调节情绪。
At Golden Week, workers use this time to relax physically and mentally, regulating emotions.
大风期间，这个乡村的好几处地方断了电。
The power went off in several parts of the country during the high wind.
在严重发病期间，这个指标会增加数十倍。
In more severe during the incubation period, this indicator will increase the number of times.
积极向上的想法和振动频率是这个学习期间的重点。
Positive thoughts and vibrations were important part of this learning.
在圣诞节期间，人们经常到这个大超市购物。
At Christmas people often go shopping in the big supermarket.
在这个期间，我们的国家和我们的党都已经经历了巨大的变化。
During this period tremendous changes have taken place in both our country and our Party.
在内战期间成千上万的人逃离了这个国家。
在你这个城市逗留期间，我们将做一切的事情让你的旅行有一个快乐的经历。
During you stay in this city, we'll do everything to make you visit a pleasant experience.
在你这个城市逗留期间，我们将做一切的事情让你的旅行有一个快乐的经历。
During you stay in this city, we'll do everything to make you visit a pleasant experience.
应用推荐