我将于明天和同事们讨论这个情况。
I will be discussing the situation with colleagues tomorrow.
这个情况显示总统是多么地不堪一击。
我们应针对我们的具体情况来讨论这个问题。
We shall discuss the problem as it relates to our specific case.
这个描述恰好符合我们的情况。
这个主意倒不错，可实施情况不理想。
这个节目使我们难得地体会伟大艺术家工作时的情况。
The programme gives us a rare glimpse of a great artist at work.
十多年来，在任何情况下他都支持这个队。
He's supported the team for over ten years through thick and thin.
要补充说明以下情况才合理，即他们是最后一刻才获知这个问题。
It's only fair to add that they were not told about the problem until the last minute.
这个情况是简单的：研究孕育新产品。
做这个工作你需要充分了解实际情况。
她赶忙解释这个情况。
我了解这个情况，我也正在考虑在另一个部门给你一个机会。
I know that situation, and I am considering giving you an opportunity in another department.
我们必须考虑到我们可能不能按时完成这个项目的情况。
We have to allow for the possibility that we might not finish this project on schedule.
这个过程在免受旧记忆干扰的情况下，完善了对相关信息的获取。
This process improves access to relevant information, without old memories interfering.
这个项目因意外情况而拖延了。
The project was running late owing to unforeseen circumstances.
她慎重而周到地处理了这个情况。
She handled the situation with great sensitivity and delicacy.
她只给我介绍了这个案件的一些基本情况。
这个新情况可能使国家陷入萧条。
实际情况是没有足够的钱花在这个项目上。
The reality is that there is not enough money to pay for this project.
在这个情况下，年龄是决定因素；但在其它案例中却不是这样。
In this case, age is the determining factor; but in other cases, it is not.
然而，自从这个想法被提出以来，异常情况就不断出现。
Yet almost since the idea took root, exceptions have been cropping up.
理想情况下，我想把这个放到一个受控的实验室环境中。
Ideally, I'd like to take this into a controlled lab environment.
理想情况下，这个系统甚至会让我们把生态系统从边界处拉回来。
Ideally, the system would even allow us to pull an ecosystem back from the borderline.
通常情况下，你会认为这个技能可以减少我们犯错的数量。
Normally, you would expect that skill reduces the number of errors we make.
你总是上班迟到，这个情况对你很不好。
你得向我报告这个坏蛋的情况。
照眼前这个情况，我还不能接纳他。
你是如何处理这个情况的？
我还在调查这个情况为什么会出现。
您对这个情况有什么看法吗？
应用推荐