这个男孩对此事的记忆有缺失,他对有些事情不记得了。
The boy has gaps in his mind about it. He is blotting certain things out.
出去。难道你把事情弄得还不够糟吗?你这个白痴!
Get out. Haven't you screwed things up enough already, you idiot!
那并非是这个事情的终结。
在这个新世纪中,人们将会发现数以百计更令人震惊的事情。
In this new century hundreds of things still more astounding will be brought to light.
心理学家认为,这个话题要么是令人沮丧的事情,要么是一个笑话。
Psychologists view the subject either as a matter of frustration or a joke.
我选择了“我想知道为什么事情是这样的”这个主题。
当人们听到“压力”这个词的时候,他们通常会想到不好的事情。
When people hear the word “stress”, they usually think of something bad.
对于这个世界上的大多数人来说,信息不是优先考虑的事情。
For most people on this planet, information is not a priority.
他一定要邀请所有他的朋友和同学来庆祝这个重大的事情!
All his friends and schoolmates must be invited to celebrate the great event!
我有很多很棒的事情要做,意思是我有机会在这个城市工作。
I got a lot of cool stuff to do, which meant I got opportunity to work in the city.
所以说做这个决定很容易。这是件轻而易举的事情。
宣判时,法官说这个事情具有一个骗局所有的全部外在形式。
Passing sentence, the judge said it all had the appearance of a con trick.
世界上最奇怪的事情是看到这个老人。
It was the queerest thing in the world to see the old fellow.
当你想表达对一些过去没做成的事情感到后悔时,你可以使用这个句型。
This sentence pattern is great when you want to express regret for something that you perhaps did not do.
发生的事情是,歌剧中的主要分歧产生了,这个分歧持续到今天。
What happened is that the major divide in opera that endures today took place.
目前这个麻烦事压倒了其他事情。
但是这并非是这个事情的终结。
他能为这个国家做正确的事情。
不过现在手头上的事情还不是这个。
我们必须做些事情并且相信这个项目会获得成功。
同样这个地方也有一些让人很愉快的事情。
And there was something else that was pleasant about the place.
这就是在这个课程中发生的事情。
这个周末,遍观20个国家,没有值得庆祝的事情。
这就是你在这个时候正在做的事情。
也许你会看到这个事情的发展趋势。
这个世界需要更多的人来从事它们想做的事情。
The world needs more people that are doing what they want to do.
进入那寂静并接受事情就是这个样子的。
进入那寂静并接受事情就是这个样子的。
应用推荐