这个人可能会发现你一点也不吸引人。
你只得接受我们永远也富不起来这个事实。
You just have to accept the fact that we're never going to be rich.
即使这个会也对你的生命产生影响,你也不害怕这个吗?
You aren't afraid of this, even though it may affect your life as well?
当你们离开这个星球时,你们什么也带不走。
You cannot take any of it with you when you leave the planet.
这个故事不也暗喻了我们其他人的生活么?
This story is just a metaphor for the rest of us in our lives.
不令人惊讶的是,技术和软件开发公司也在这个运动中表现突出。
Not surprisingly, technology and software development companies also figure prominently in this movement.
在这个国家,人们忙碌不堪,连孩子们也不例外。
In our country, people are so busy. Even the children are busy.
这个社区不是您自己的;也不驻留在您的家中。
This community is not actually you; it does not live at your house.
这个家庭一点也不富裕,他们没有收音机,更不用说电视了。
The family was not rich at all; they had no radio, let alone a television.
他总是相当的情绪化,这个星期六也不例外。
He is always rather demonstrative, and Saturday was no different.
我可以策划一个舞会没问题,婚姻也没问题,但是搞一个大型的国际会议,这个我就感觉力不心了。
I can plan parties and weddings, but an international convention is out of my league.
你介意告诉我怎样使用这个功能吗?不,我一点儿也不介意。
Do you mind telling me how to use this function? — no, not at all.
也正是由于这个原因,包含关键词的广告往往会比那些不包含关键词的广告效果要好的多。
For this reason, ads with searched keywords usually perform better than ones without.
这个故事一点也引不起我的兴趣。
自然,“货币”——这个东西也不例外。
美国,也不希望这个地区成为下一个全球危机所在地。
America, too, does not want the region to become another global crisis.
在这个时候,我也不例外也在外面放起了烟火和鞭炮。
At this time, I am no exception also put up outside the fireworks and firecrackers.
我也不确信这个消息。
不,我也不会游泳。那这个主意就不怎么样了。
我找这个地方一点也不困难。
这个宽广辽阔的世界:首先它并宽广也不辽阔。
This big wide world: first of all, it's not so big and wide.
这个工作一点也不枯燥。
不诚信不只在国内,在国际上也面临着这个问题。
Not only in domestic, honesty in international also faces this problem.
这个骄傲的人宁愿饿死也不乞讨。
在这个世界上对勇气的最大考验就是失败了也不丧失信心。
The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart.
为什么没有人喜欢我这个苹果,我也不丑啊!
为什么没有人喜欢我这个苹果,我也不丑啊!
应用推荐