各种建议从这个国家以及全世界蜂拥而出。
Suggestions are pouring in from across the country and the world.
他笑了一下,说道:“啊,这个道理在全世界都讲得通。”
He smiled and said, Oh, it makes all the sense in the world.
全世界的精神病学家和心理学家都很欢迎这个成果。
Psychiatrists and psychologists around the world love this piece of work.
他周游过全世界,他喜欢这个世界。
这个情况已引起全世界关注。
这个数字比全世界加起来的GDP总额还要多!
全世界都应该认真关注发生在这个遥远山区的事情。
What happens in this remote mountain region is a serious concern for the whole world.
这个卫星还能测出全世界总的云量。
The satellite also tracks the amount of cloud cover all over the world.
——全世界变革中的这个转变,才是真正最引人注目的。
” — this change, of all the world’s revolutions, must surely be the most remarkable.
全世界1%的能源,都用来产生这个反应。
全世界1%的能源,都用来进行这个反应。
1% of all energy produced in the world goes to one reaction.
这个数字也是全世界各地毕业生人数中最多的。
The figure is the highest number of graduates anywhere in the world.
目前这个功能只有美国人才能用,不过它很快就会在全世界推广开来。
The feature is US-only, for now, but should move worldwide soon.
你可能只是这个世界上的一个人,但对于某人来说就是全世界。
You may only be a person in the world, but for someone you are the world.
人口过剩问题很复杂,全世界都在极力解决这个问题。
The issue of overpopulation is a complicated one, and it’s being addressed internationally.
人口过剩问题很复杂,全世界都在极力解决这个问题。
The issue of overpopulation is a complicated one, and it's being addressed internationally.
他们使用国际单位制,因为全世界其他地方也都用这个。
They use the SI system because so does the rest of the world.
全世界的人们对这个问候都很熟悉,尽管他们自己可能从来不这样说。
这个发明必将造福全世界。
这个发明必将造福全世界。
应用推荐