文化与空间这两个重要方面结合了起来。
There is a combination of two things that are important: culture and space.
在这两个重要的方面您是怎么做的?
这两个重要的观点就是这个。
然而这两个重要的一体化项目都处于威胁之中。
尽管这两个版本有许多共同之处,但是还是有许多重要的差异。
Though the two have much in common, there are some important differences.
这两个方法之间有细微但是重要的区别,我们将在稍后介绍。
There are subtle but important differences between the two methods, as you shall see shortly.
这两个脚本包之间的一项重要区别就在于Executes字段值。
The important distinction between these two script packages is the Executes field value.
更重要的是,编写这两个清单只花了我5分钟。
More importantly, it took me 5 minutes to write the two listings.
协同过滤系统的这两个方面会产生两个非常不同的重要效果。
The two aspects of the (CF) system result in two very different and important results.
这样,对于理解JSTL示例而言,只有这两个类比较重要。
To understand the JSTL examples, then, only these two classes are important.
所有建立在这两个理论上的建议都完全忽视了一个重要因素。
All the advice based on both these theories completely overlook two very important points.
这两个映射保存了用于构建授权视图的重要信息。
These two maps hold the essential information for building authorization views.
这两个分类器的区别很小但很重要。
The differences between these two versions of the classifier are subtle but important.
为大家所熟知的是,这两个区域对于学习非常重要。
在这种情况下,就凸显了setup和draw这两个函数的重要性。
Two of the important functions in this context are setup and draw.
这是个很重要的步骤,因为这两个房间是你家的水流出的地方。
This is a very important step, because the two room is your home the water out of the place.
从句子的语法结构上讲,这两个词语非常重要。
In the grammatical construction of that sentence, these two words are very important.
这两个章节主要讲述威斯特小姐认为当今青年心目中的重要的东西是什么。
The two chapters discuss what Miss West thinks the young of today consider important.
分清这两个概念是很重要的。
这座桥的建造对这两个镇的交通很重要。 。
Thee building of the bridge is very important for the transportation between the two towns.
这两个公司在房地产市场占有重要的位置。
这两个孩子对我来说非常重要。
把这两个选项加以区别是十分重要的。
It is important to draw a distinction between the two options.
我想在苹果公司每个人的心中,这两个产品对于我们来说都是很重要的。
And I would say that in the mind of everyone in Apple, both are very important to us.
如果你弄懂这两个问题,那么其他的还重要吗。
If you understand these two things, a rich old man will be not problem.
这座桥的建造对这两个镇的交通很重要。
The building of the bridge is very important for the transportation between the two towns.
这两个理论都是近代物理历史上的重要里程碑。
Both theories are major milestones in the history of modern physics.
我猜我们这两个男人对你已经不重要了。
我猜我们这两个男人对你已经不重要了。
应用推荐