这一时刻将在我们的记忆中留存许多年。
我告诉他们这一消息时都快要哭了出来。
我工作时不需要这一切恼人的事。
这一丑闻在周末时发生了新的变化。
这一天结束时还像开始时一样。
这一话题在工作时被提及。
我母亲生病时她帮了很大的忙—我同意你说的这一点。
She was very helpful when my mother was ill—I'll allow you that.
你最好考虑这一因素并在决策时将其包括进来。
You'd better consider this and factor this into your decision making.
当他想到这一点时,他更加痛恨汤姆了。
He was far from hating Tom the less when this thought occurred to him.
当事实站在你这一边时,你就会夸大事实。
他们为这一小时的课付给她几百美元。
They pay her a couple of hundred dollars just to tutor for that one hour.
这一时期发生了许多重大事件。
有证据表明,这一时期发生了重大的生态和地质变化。
There is evidence of major ecological and geological changes during this period.
在这一时期,商队旅馆建在城市。
During this period, caravansarais were constructed in the cities.
卡米拉说:“我们知道这一时期的人们非常重视葬礼。”
"We know that people from this period took funeral rites very seriously", said Kamila.
当他听到这一好消息时高兴得跳了起来。
当她听到这一消息时,手中的杯子一下子滑落掉在了地上。
When she heard the news, the cup in her hand slipped down onto the floor.
当这一切发生时你会怎么办?
你应该深呼吸,享受这一时刻。
只有你真正相信这一点时你才能做到。
当你戴上手套时,你就知道了这一点。
这一时刻所能产生的成果取决于我们。
这一缺陷花费了我们一年时间。
但抓住了这一时刻,他们便创造了历史。
在定义节点组或动态集群时就完成了这一工作。
This is done when you define the Node Group or Dynamic Cluster.
当您越过这一范围时,我们认为您也会有自知之明。
此外,在这一时期,货币大量流向房地产。
Moreover, the money during this era circulated disproportionately into property.
听到这一消息时,我和伯蒂还在土耳其。
听到这一消息时,我和伯蒂还在土耳其。
应用推荐