该书将驰誉天下，这一点甚至在出版发行以前就已十分清楚。
It was clear, even before publication, that the book would be a success.
该书将驰誉天下，这一点甚至在出版发行以前就已十分清楚。
It is clear, even before publication, that the book will be a success.
我已经把她的比赛变成了我的比赛，我甚至没有意识到这一点。
I had turned her contest into my contest without even realizing it.
这一点对物理学甚至更适用。
你甚至可以用一个博客去规划另一个博客，下面是如何做到这一点的方法。
人们被埋在废墟中，茫然不知所措。他们甚至不知道身在何处，这一点非同寻常。
Buried, lost, people didn't even know where they were, that's extraordinary.
你甚至将能够通过语音界面来做到这一点。
我们知道这一点，我们当中有些人甚至试图阻止这一切的发生。
这就是现在你的定位，但你甚至没有充分意识到这一点。
That is now your identity, but you don't even fully realize it.
对于一些人来说，这一点颇有争议性，甚至令人担忧。
For some this is a contentious and even worrying development.
可能是这样的，但是你甚至都没有认识到这一点。
甚至，我们的社会是否被更好地引导，这一点现在也不再清楚。
是的，但你甚至可以同意这一点，你甚至可以看到这一点。
不理解这一点，就永远不能得到甚至是起码的知识。
Unless we grasp this point we shall never be able to acquire even elementary knowledge.
这一点太明显了，甚至不需要讨论。
在这一点上的生活，甚至一个简单的滑动和秋天可以产生灾难性的后果。
At this point in life, even a simple slip and fall can have disastrous consequences.
在今天的中国，甚至小学生也知道这一点。
在中国这个据说严重短缺乏常识的神奇国度，这一点尤其重要，甚至显得可贵。
In China, this is said to be short of serious lack of common sense of the magical state, which is particularly important, and even valuable.
要做到这一点，你甚至可以使用一些飞溅笔刷并遵循相同的过程。
To do this you can even use some splatter brushes and follow the same process.
在这一点上，你将不得不吃甚至更多。
然而，在他心中，甚至连这一点也还不是最严重的问题。
Even this was not the most serious thing in his mind, however.
在法律定义上甚至考虑到这一点。
不是分开的。但是甚至连这一点也很少有人愿意接受。
不要说教，宣传，甚至提到这一点。
这就是我们，甚至有时自己也遗忘了这一点。
网友提供的意见：你总在谈判，你甚至都没有意识到这一点。
目前，我不知道我怎么能甚至尝试实现这一点。
At the moment I have no idea how I could even try to achieve that.
做到这一点我们甚至不用去想怎么做–表格天生就是如此。
We don't even think about how—it's the natural behavior of tables.
做到这一点我们甚至不用去想怎么做–表格天生就是如此。
We don't even think about how—it's the natural behavior of tables.
应用推荐