振作起来。我们还有一线希望。

Cheer up. We still have a faint of hope.

youdao

一瞬间，她突然感到还有一线希望。

For a moment, she felt a spark of hope.

youdao

只要还有一线希望，我就不会放弃努力。

As long as there is a flash of hope, I will not give up.

youdao

不过也许还有一线希望。

There might, however, be a silver lining.

youdao

我们当然还有一线希望。

'Course we've got a hope.

youdao

可能还有一线希望。

There might still be a ray of hope.

youdao

但是，我知道还有一线希望，我还看到了曙光。

But I know there is hope, I also saw the dawn.

youdao

可能还有一线希望。

There might still be ray of hope.

youdao

你还有一线希望。

You still have a ray of hope.

youdao

我知道情况看起来不妙，但是究竟还有一线希望。

I know things look bad, but all is not lost.

youdao

在黑暗之中还有一线希望和光亮，一些矿工和下层女性保持着对美好的爱情、婚姻的坚守和对家庭的维护。

In this dark environment people still have hope for the future. They still look forward to true love, be loyal to their marriage and their family.

youdao

我还有一最后一线希望。

I still got one more shot!

youdao

我还有一最后一线希望。

I still got one more shot!

youdao