那时,我愤怒地转过身,可他还是不停地打我。
On that occasion I turned around filled with indignation, he just kept on hitting me.
但我却很难接受从头开始恋爱,因为现在我还是一身松松垮垮的皮肤,我也很难明白怎么有人能看穿外表不受它影响。
It was hard for me to accept to start with because part of me is still trapped in this loose skin and I find it hard to understand how anyone can see through that.
我们经理忙得脱不开身,您还是明天再来吧。
在那棵树上,还是身背重负的农妇身上?
In that tree, or in that peasant-woman carrying that heavy load?
保罗虽然身有残疾,可他还是尽力为他人服务。
Disabled though Paul was, he tried his best to serve the people.
都为情受了伤,却还是奋不顾身的向往。
回家后不要还是一身工作服打扮。
没有,先生,我还是单 身。
他还是我的叔叔建立了一个娃娃身著传统服装是新的。
He's still my uncle built a doll dressed in traditional clothes were new.
即使人们身欠贷款,他们还是愿意留有一些储蓄以便应急。
People set aside some money for emergency situations even when they are in debt.
遵守三倍定律,不管你做的是好事还是坏事,都会三倍回报加诸于身。
Mind the threefold law ye should, three times bad and three times good.
擦干我的泪,转过身,给你最甜蜜微笑的,还是我,一个女人。
I wipe away my tears, turn back give your sweet smile, as I am woman.
但我还是没找到反而弄了一身脏呢…
这班车通常准时,但还是早 点动 身,以防万一。
The bus is usually on time, but we'll set out early, just in case.
这班车通常准时,但还是早 点动 身,以防万一。
The bus is usually on time, but we'll set out early, just in case.
应用推荐