因为还是同样的躯干。
一些广阔的基本类型，但还是同样的基本东西。
A broader set of primitives, but nonetheless the same fundamental thing holds.
看，上帝，我还是同样真实的我。
对第三个姑娘问的还是同样的问题。
你认为它还是同样的一只鸟吗？
但是每天我们还是同样的工作和服务。
Oh, FYI we show up and deliver the same quality each and every day.
基本的问题目前还是同样。
美国在1980年代是这样，现在还是同样。
只管你没有实时完成，我还是同样很感激你。
Although you didn't complete it in time, I appreciate you all the same.
为什么你给我们两件T恤，还是同样的颜色呢。
"Why did you give us two T-shirts, both the same colour?" we asked.
这种说法虽然早已冷却下来，但问题还是同样的问题。
NET不仅是一个强大的编辑器，还是同样强大的编译器，调试器与分析器。
Not only is VS.NET a great editor, it is also a great compiler, debugger, and profiler.
同样的事情也会发生在那些停止运动的人身上，无论是精神上还是身体上。
The same thing happens to people who stop moving, either mentally or physically.
你要是下了决心，就能过着同样的生活，不管有钱还是没钱。
If you set yourself to it, you can live the same life, rich or poor.
如果——如果——如果这件事再来一遍——我还是会同样告诉他。
如果某件事儿让你特别兴奋，无论它是件产品、是个主意还是个机会，你都要确保你的观众能有同样的感受。
If you're excited about something, whether it's a product, an idea, or an opportunity, make sure your audience can feel it.
这次，我还是做同样的事情，但是不同的是,请大家把注意力集中到这。
This time, I've done the same thing but there's a little curiosity here.
就算同样的对着无数的病患说了无数次，我还是紧张。
I stopped. Even after having told this to countless patients, I still had trouble.
这不管对地方而言还是对整个国家而言意义同样重大。
虽然这次有点起疑心了，但这位警察还是给了他同样的回答。
A little suspicious this time, the policeman gave him the same answer.
无论是吃的还是艺术，政策无疑都会有着同样的影响力。
Be it food or the arts, the policy will undoubtedly have a similar impact.
如果你还是专注于一样来改变，那么你同样还会成功，下一次的改变则建立在第二次成功之上，如此循环。
If you focus on just one habit you'll succeed at that too and you can then build on that and so on.
好，但是同样的事情还是会发生。
其实我很清楚，如果给我一次重来的机会，我或许还是会做出同样的选择。
But I also know that if I could somehow go back, I probably would have done the same thing.
同样，这还是与控制有关。
不管是普通人还是名人，他们都有同样的心理，那就是虚荣。
No matter common people or outstanding people, they have the same psychology that is vanity.
时下，不管是城里人，还是乡下人，都有同样的体会：日子过得快。
Nowadays, whether city dwellers or country folk, have the same experience: day off faster.
时下，不管是城里人，还是乡下人，都有同样的体会：日子过得快。
Nowadays, whether city dwellers or country folk, have the same experience: day off faster.
应用推荐