IBM并不第一个于近期价值超过微软的公司。
3d是一个比较可能在近期出现的技术，这也是一个开发者可以差异化应用程序的机会。
3d is a near term technology that provide another opportunity for differentiation.
另一个奇怪之处是黄金近期的表现。
然而，近期的历史也表明这六个人最终都会入狱服刑。
Recent history suggests, however, that all six will eventually end up behind bars.
公司希望能够在近期与另一个城市达成第二个合作协议。
The firm is expected to announce a second agreement with another city soon.
这在近期内又是个坏消息。
亲爱的艾莉森：这确实是近期的一个热门话题，人们的关注也不是没有道理的。
Dear Alison: This is indeed a hot topic lately, and for good reason.
近期中国青年报社会调查中心通过中国民意网和互动网对1600个人进行调查。
The Social Survey Center of China Youth Daily surveyed 1,600 people recently through minyi.net.cn and hudong.com.
近期中国青年报社会调查中心通过中国民意网和互动网对1600个人进行调查。
The Social Survey Center of China Youth Daily surveyed 1, 600 people recently through minyi.net.cn and hudong.com.
近期校车安全问题成为了一个日益严重的问题。
Recently the safety of school buses has become an increasingly serious problem.
更近期来，我们已经推出了一个“创建社团”部分。
More recently, we have introduced a "Creating Community" section.
旅游资源保护问题已经成为近期旅游界的一个热点。
The issue on tourism environment is a hot topic in tourism recently.
这里也有着另一个机会的窗口近期要到来。
还有一个近期同样进化的个人就是特雷莎修女嬷嬷。
One other recent individual who modified her form in this manner was Mother Theresa.
在加拿大，世界上第一个比特币atm在近期开业。
In Canada, the world's first Bitcoin ATM recently opened for business.
我们近期准备搞一个聚会。
可以看出，货币供给过多是近期物价快速上涨的一个重要原因。
The superabundance of money supply is an important reason in price increase.
我有两个问题，第一，中方对近期泰国局势有何评论？
I have two questions. First, how do you comment on the current situation in Thailand?
我有两个问题，第一，中方对近期泰国局势有何评论？
I have two questions. First, how do you comment on the current situation in Thailand?
应用推荐