在格兰特的评估中，近年来美国的忽视记录数不胜数。
The record of US neglect in recent years is long, in Grant's assessment.
这份杂志近年来已经在亏损。
例如，近年来我一直在注意关于网络约会的几篇对话。
For example, I have been in a few conversations about online dating over the years.
穿越“绿线”在近年来也变得更加容易。
Crossing the "green line" has become far easier in recent years.
近年来，欧盟在国际事务中发挥着越来越重要的作用。
In recent years, the EU has been playing an increasingly important role in international affairs.
但是近年来的事实证明，她完全是在欺骗世人。
However, what she did in the past few years is totally a different story.
近年来，小型和中型城市在全国各地取得了很大的改善。
In recent years, small and medium-sized cities throughout the country has made great improvement.
USB是近年来在计算机领域日益流行的一种总线形式。
USB is a type of computer bus which increasingly prevails in recent years.
近年来，在抵押贷款方面的尝试就是一个很好的成功的例子。
近年来，区域经济合作在全球范围内蓬勃发展。
In recent years, regional economic cooperation is flourishing at the global level.
近年来，在文化人类学理论界一个颇受关注的现象是传统的复兴。
The, "revival of tradition" is a quite spectacular Phenomenon in social anthropology in recent you.
近年来，情况在发生变化。
与中国相比，近年来印度在信息技术的软件业方面取得了举世瞩目的成就。
In recent years, compared with China India has achieved great success in software industry.
但近年来，收看央视节目的观众一直在减少。
生活费用的上涨速度近年来一直在加快。
The rise in the cost of living has been speeding up in recent years.
近年来，在国内同类产品开始出现。
In recent years, in the domestic similar products have begun to emerge.
近年来的研究表明，遗传算法在电力系统故障测距领域有一定优势。
The recent study indicated that RGA has certain advantages in fault location of power systems.
近年来，志愿服务精神已经蔓延在中国人中传播开来了，尤其是年轻人。
In recent years, the volunteering spirit has spread among the Chinese people.
目的综述近年来国内外有关透明质酸及其衍生物在医学应用上的研究进展。
Objective To review the recent advances of hyaluronic acid and its derivatives in medical application.
近年来，志愿服务精神已经蔓延在中国人中传播开来了，尤其是年轻人。
In recent years, the volunteering spirit has spread among the Chinese people, especially among youngsters.
近年来，微型计算机在我国得到了很大的普及。
In recent years, microcomputers had been popularized in our country.
近年来，他的理论在国际和国内均有较大影响。
In recent years, his theory in the international and domestic have a greater impact.
摘要：近年来，掏挖式基础在输电线路中得到广泛应用。
Abstract: in recent years, the digging foundation is widely used in the electric transmission line.
近年来，中国元素终于在设计界觉醒。
In recent years, Chinese elements have finally wakened in design field.
近年来，手机在我国大大普及。
In recent years, mobile phones have become ubiquitous (in China).
这是近年来第一次在最低价格的最大涨幅。
This is the first time in recent years, the largest increase in the minimum price.
近年来，网络在现实生活中的影响越来越大。
The influence of the Internet has increased in recent years.
近年来，网络在现实生活中的影响越来越大。
The influence of the Internet has increased in recent years.
应用推荐