如果您需要帮助，那就获取并早日获取帮助？它将在长期运行中给您回报。
If you need help, get help and get it early — it will pay off in the long run.
在一次批量运行中，一件事不要重复做两次。
事务管理器正在运行中而且可用。
在测试客户的每次运行中，2.6.22代码平均有17次超时。
The 2.6.22 code averaged 17 timeouts for each run of the test client.
在服务器的长期运行中，它们会消耗更多的服务器资源。
Linux系统性能在长时间的运行中没有下降。
Linux system performance was not degraded during the long duration of the run.
人工测试中涉及的人数与自动化运行中涉及的人数之比。
这意味着它们绝不应该包含一个运行中的用户会话状态。
That means that they should never contain the state of a running user session.
您可以单击这里的任何图标返回到一个运行中的活动。
You can click any icon here to return to a running activity.
简单的解决方案就是关闭所有您不需要的运行中的服务。
The simple solution is to turn off all the running services you don't need.
它们可以保存一个运行中的业务过程状态，但是这两个状态不是一回事。
They can keep the state of a running business process, which is not the same.
在某些情况下，更新可以在不影响运行中的应用程序任何部门的情况下来进行。
Under certain circumstances, the update can occur without stopping any portion of the running application.
清单2显示运行中的该命令。
图8展示了运行中的编辑器。
在一个运行中的应用程序中，会有许多彼此依赖的对象纠缠在一起。
Within a running application there are many interdependent objects that are "wired" together.
图1展示了我们运行中的GUI。
图2显示了运行中的评级页面。
为运行中的流程实例设置新自定义属性
Set the new custom property for the running process instances
在电力系统运行中，维护潮流解是很重要的。
In power system operation, maintaining power flow solvability is important.
在运行中，难免会发生故障和损坏，以致不能正常抽水。
In operation, to a fault and will inevitably damage, which can not be normal pumping.
GetObject提供了对运行中的应用程序的引用。
GetObject provides a reference to an application that is already running.
图1展示运行中的——yesno。
往复式压缩机在运行中容易磨损和断裂。
Reciprocating compressors are prone to wear and tear during operation.
设备运行中请勿随意移动或做不必要的动作。
Please do not move or do any unnecessary actions at the running of the ride.
这个运行中的议程不希望护场得到任何的修复。
在运行中的自动扶梯上行走是非常危险的。
当你休息良好了，你在一个大脑运行中的节奏稳定；
When you're well-rested, you generally have a steady rhythm in brain function.
当你休息良好了，你在一个大脑运行中的节奏稳定；
When you're well-rested, you generally have a steady rhythm in brain function.
应用推荐