她经营这家商店10年之后，决定罢手去迎接新的挑战。
She ran this shop for ten years before deciding to move on to fresh challenges.
西方的公司正在为迎接来自东方市场的挑战作准备。
Western companies were readying themselves for the challenge from Eastern markets.
但我也想深我们不能错过这个迎接挑战的机会。
But I also believe that we cannot lose the opportunity to meet this challenge.
他不愿意迎接别人向他提出的挑战。
她是迎接挑战的最佳人选。
为了迎接挑战，决策者们首先要做的，就是准确地认清问题出在何处。
To meet that challenge, policymakers must first identify it accurately.
Y赞同(yes)：迎接积极的挑战和具有一定的冒险精神。
Y agree (yes): to meet the challenges and has a positive spirit of adventure.
迎接这些巨大的挑战要求每一位美国人付出巨大的努力。
Meeting these extraordinary challenges will require an extraordinary effort on the part of every American.
我选择用健康饮食和锻炼的方式迎接我的挑战，孩子们知道他们没有别的选择。
I choose my battles, but with diet and exercise, they know they have no choice.
以此方式，整个家庭便可通过承受最小的压力来迎接挑战。
That way challenges can be anticipated and met with minimal stress on the whole family.
现在的问题是，各国领导人能否精诚合作，迎接挑战。
The question is whether leaders can cooperate in steering these changes.
一想到自己也可能英年早逝，就会驱使我努力尽可能地活在当下，不断准备迎接下一个大的挑战。
The knowledge that I, too, could die young drove me both to try to drain the most out of every moment of life and to get on with the next big challenge.
原来桑德伯格正准备迎接新的挑战。
因此从现在起我们就应该做好准备，完善数据库，迎接未来冲突的挑战。
The time to build our knowledge base to prepare for future conflicts is now.
这一周你要做好迎接挑战的准备。
You had better be prepared to face some serious competition this week...
我们的科学和工程学是不足以迎接那种挑战的。
Our science and engineering are not adequate to meet that challenge.
他迎接挑战的勇气鼓励了我。
相反，他们将继续迎接新的挑战。
让我们一起工作，迎接21世纪的挑战。
Let's work together to meet the challenge of the 21st century.
有经验的领导随时准备着迎接挑战和冒险。
A professional leader is always ready to take challenges and risks.
取悦开发商的焦虑应让路于积极迎接挑战与创造的雄心壮志。
The anxiety to please developers should make way for the ambition to challenge and inspire.
因为我想换一下工作环境，迎接新的挑战。
Because I want to change my working environment and seek new challenges. B.
因为我想换一下工作环境，迎接新的挑战。
Because I want to change my working environment and seek new challenges. B.
应用推荐