将这个过程想像为使用试探法的计算机工程而不是计算机科学。
Think of the process as computer engineering with heuristics instead of computer science.
依我之见，不讨论过程，你就不能讨论软件工程的状态。
In my opinion, you cannot discuss the state of software engineering without discussing process.
具有业务过程工程和信息分析方面的经验可能十分有帮助。
Experience with business process engineering and information analysis can be very helpful.
采用良好的软件工程实践构建应用程序是一个过程。
Building an application using good software engineering practices is a process.
RationalUnifiedProcess是当今使用中的实际标准的软件工程过程。
The Rational Unified Process is the de facto standard software engineering process in use today.
将版本工程学团队打造为变更管理处理过程的监护人。
Make the Release Engineering team the clear keepers of the change management process.
如同在RUP中一样，用例模型的构造对我们的逆向工程过程是重要的。
As in RUP, the construction of the use-case model is central to our reverse-engineering process.
这项工作经常被分给过程工程师，他们为每一工作产品解释目的和应用。
Often, that job is assigned to a process engineer, who has to explain the purpose and application for each work product.
授权版本工程学团队作为CM处理过程的拥有者
过程工程最好的人的头发颜色是暗比自己的皮肤颜色。
The process works best for people whose hair color is darker than their skin color.
数字化是逆向工程中一个重要的过程。
In the reverse engineering, digitization is a very important process.
差不多在所有工程项目中，施工是一个复杂的过程。
Construction is a complicated process on almost all engineering projects.
Richard——过程工程师，负责管理过程裁减活动。
Richard, the process engineer, has been assigned to conduct the process tailoring activities.
工程造价的控制与管理是一个动态的过程。
The management and control of cost for a construction project are a dynamic process.
在工程建设过程中，质量是处在第一位的。
During the project construction , quality is in the first place.
编辑活动过程本身是一项复杂的系统的文化创造工程。
The editing activity itself is a complex but systematic project of cultural innovation.
在进行建筑装饰工程施工过程中，一定要加强施工技术上管理。
In building decoration engineering construction process, must strengthen the management on construction technology.
本文应用系统工程原理分析土木工程材料供应的全过程。
Based on the principle of system engineering, the whole supply system is analyzed.
工程项目的建设是一个错综复杂的过程。
The construction of an engineering project is a complicated process.
项目绩效评价是一项复杂的系统工程管理过程。
Project assessment of accomplishment is a complicated process of system engineering management.
项目成本管理是一个复杂的系统工程，是一个动态管理过程。
Project cost management is a complex system engineering. It is a dynamic process.
逆向工程是设计恢复的过程，是对遗产系统的有效利用。
Reverse engineering is a process of design recovery, which can use legacy system effectively.
基因工程过程允许了新的功能，但是没有创造额外的能量。
The genetic engineering process permitted a new function, but never made available additional energy.
通过实际工程算例，给出了反分析的计算过程。
The calculating process of this method was gave by analysis the project instances.
工程造价的控制与管理是一个动态的过程。
The project cost control and management is a dynamic process.
工程建设安全管理在工程实施过程中十分重要。
Safety is one of the major concerns in the construction process.
采取有效的全过程工程造价的管理控制是关键。
Take the effective management of the whole process of the project cost control is the key.
在工程设计计算中，分配管系统是个十分复杂的过程。
In engineering design, the system of flow distribution pipe is very complex.
在工程设计计算中，分配管系统是个十分复杂的过程。
In engineering design, the system of flow distribution pipe is very complex.
应用推荐