这两个过程是相互连接的。
但是这个过程中，AXIOM断开了自身和数据流的连接。
However, in the process AXIOM disconnects itself from the data stream.
将客户端连接到NIS服务器的基本过程如下。
The basic process for connecting the client to the NIS server is.
为了使用存储过程，我们需要连接到Sybase服务器。
To use the stored procedure, we need to connect to the Sybase server.
在将ado.net驱动程序用于连接之前，还必须运行一个叫做cdotnet . sql的存储过程。
Before using the ADO.NET driver to connect, you must also run a stored procedure called cdotnet.sql.
连接过程中缺乏数据完整性(尽管单corba提供的就不止tcp本身)。
Lack of data integrity over the wire (though only CORBA provides more than TCP itself).
如果在两阶段提交处理过程中出现网络连接故障，会发生什么情况？
What happens if there is a network connection failure during two-phase commit processing?
随后，您会接触到远程过程架构，它连接着服务器与客户机。
Then you'll meet the remote procedure architecture that connects the server and the client.
测试过程中的大多数时间，他的连接速度都近乎ISP的标称速度。
Most of the time, he was getting rates close to those advertised by his ISP.
DevelopmentCenter在过程运行完毕后还将保持连接状态。
Development Center will remain connected even after the procedure has run to completion.
应用服务器管理连接用户与其所需数据的过程。
Application servers manage the process of connecting users to that data.
产品需求建模是连接市场、用户和产品开发过程的桥梁。
Product demand modeling is the bridge that linking the market, customer and product development process.
论述了数据库连接池设计的过程。
产品需求分析是产品设计的第一步，是连接市场、用户和产品开发过程的桥梁。
Product demand models the bridge that linking the market, customers and product development process.
系统在处理过程中将重复坐标和连接活动指令。
The system will then repeat the coordinates and joint action commands during the process.
到现在为止，传感器到因特网的连接是一个昂贵的，精深的工程过程。
Until now, the connection of sensors to the Internet was a costly, engineering-intensive process.
在查询过程中，与服务器的连接丢失。
是否在哪里有个完全相同的档案吗？和“回复过程”的直接连接。
Is there an identical file somewhere? and the restore process.
使用过程中中断连接到服务器。
所述过程控制实验单元设置有 单元间连接管；
The experimental unit for process control is equipped with an inter-unit connection pipe;
该方法可以简化BASIC主程序和汇编语言子程序的调试和连接过程。
The method can simply test and link the main BASIC program to assembly language subroutine.
在整个翻译过程中，译者是连接原文作者和译文读者的桥梁。
Translator is the bridge connecting the source language author with the target language readers.
重点分析了同步算法的硬件连接方法以及软件算法的实现过程。
The implementation of connection in hardware and arithmetic in software is analysed.
请在越狱过程中不要对设备进行任何操作，保持设备连接状态。
Please don't operate your device, keep connect stable while Jailbreak.
功能完美，可以自由实现连接的全部过程，且代码简洁。
Function perfectly, they can connect the whole process, and the code simple.
功能完美，可以自由实现连接的全部过程，且代码简洁。
Function perfectly, they can connect the whole process, and the code simple.
应用推荐