为什么组织应当采用“过程模式”？
抽象-逆反型建筑创作过程模式。
Abstraction-feedback type construction design process pattern.
基于过程模式建立了软件过程实施系统。
Based on process patterns, a software process implementation system is built.
教学质量标准的关键在于教学过程模式的设计。
The key of the standard of teaching quality lies in the design of teaching pattern.
通过一个绩效管理体系设计过程模式，阐述了各阶段的工作内容；
Then, this paper advanced a process pattern for guiding the performance management architecture design.
质量管理体系的过程模式是实施和保持质量管理体系必不可少的重要工具，应充分认识、掌握和运用它。
The process model of management and quality system is a necessary tool to carry out and keep the management and quality system.
毫无疑问，在经济复苏的过程中，这种假设的模式确实适用于某些时候。
No doubt this hypothetical pattern did apply at times during the course of the recovery.
其它设计模式也在过程定义里也有一席之地，也就是维护和支持。
Other design patterns also have a place in process definition, namely maintenance and support.
您可以看到多个能力模式如何组成一个交付过程。
You can see how the delivery process is assembled from multiple capability patterns.
根据其应用到的开发过程的阶段不同，模式可归入不同的类别。
Patterns fall into different categories, depending which phase in the development process they fit into.
最终，在一个设计中，模式可以成为一个整个基于模式的设计过程的开始点。
Eventually, one design, pattern could be a starting point for an entire pattern-driven design process.
您找到错误，然后建立模式、修正错误，最后修正过程。
You find a bug, establish a pattern, fix the bug, and fix the process.
新产品、服务，过程、经营模式，或者所有它们的一些组合。
What's new could be a product, service, process, business model, or some combination of them all.
通过选择调试模式选项ALLOW，创建需要进行调试的过程。
Create the procedure for debugging by selecting the debug mode option to ALLOW.
组合过程遵循跨产品模式。
在本文的稍后部分中，我们将会向您解释模式3.1的执行过程。
Later in this article, we explain an implementation of pattern 3.1.
定义这样一组模式的过程因项目而异。
The process to define such a set of schemas varies across projects.
对更复杂的递归过程来说这是一个通用的模式。
This is a common pattern for more complex recursive procedures.
因此，它可以简化基于模式的开发过程。
Therefore, they can further simplify pattern-based development.
该过程与上述自底向上模式中的步骤4完全相同。
This procedure is exactly the same as Step 4 in the bottom-up pattern described above.
新的模式在应用过程中很让人兴奋，但如果滥用的话就会变得适得其反。
New models are exciting in their application, and destabilizing in their misuse.
进行模式切换的时间长度和完成切换过程的时间长度。
Length of time to make the mode switch and to complete the process of switching.
在跑步过程中，你也可以通过轻拍触摸板查看不同的模式。
As you are running, you can touch the bezel to see the different modes.
它几乎每次都猜错，因为它的处理过程并没有学习我的实际行为模式。
It is almost always wrong because its procedures do not track my practice.
我们可以看到这两块的计算过程，是有个模式的。
If I look at those two pieces of computation, I can see a pattern there.
在这些模式的开发过程中，发现了许多关键点。
During the development of these patterns, a number of key points were discovered.
现在的销售过程和模式往往不能真切地打动客户。
The sale process and mode at present can't touch customers vivdly.
确定在ChocoDino业务流程的整个开发过程中的各种设计模式。
Identify the various design patterns throughout the development of the ChocoDino business process.
成长就是把心碎调成无声模式的过程。
Growth is the process of breaking the heart into silent mode.
成长就是把心碎调成无声模式的过程。
Growth is the process of breaking the heart into silent mode.
应用推荐