过去这块地不立苗。
我过去常把工作带回家,但现在再也不那样做了。
即使你的过去是一团乱麻,你的未来也是一尘不染的。
Regardless of how filthy your past has been, your future is still spotless.
不,然而在过去的两个月里我竭尽全力。
索马里的过去已一去不返,南部产粮区已落后太远。
The Somalia of the past is gone. The southern breadbasket has fallen too far behind.
在过去的一个世纪中,巴西一直是片土肥苗不壮的土地。
For the past century, Brazil has been a land of great potential-but few results.
不研究过去就无法了解现在和未来。
You can't understand the present and future without looking at the past.
但是,他叹了一口气说,不,现在和过去不一样了。
FLATOW:不,一般一般吧,就像过去在收听旧收音机的日子里听到的那样。
FLATOW: No, five by five, as we used to say in the old radio days.
B:不,那在左面,沿大厅过去三个窗口。
过去这十年讲述了一个关于不屈不挠精神的故事。
常言道,不牢记过去的人,不配拥有未来。
People say those, who do not remember their past, do not deserve the future.
不,圣·约翰。我们并不像过去那样是朋友了。这你知道。
过去,弹出机制可以打开一个不包含地址栏的新窗口。
In the past, popups could open new Windows that didn't contain an address bar.
不,你不能过去。
不悔恨过去;不荒废现在;充满梦想,面对未来。
Face the past with the least regrets, face the present with the least.
尽管对过去念念不忘让人伤不起,但我还不想忘记我们的过去。
Even though it hurts to remember our past, I still don't want to forget.
不,罗妮,你过去一直习惯冰冷的水,不是子弹。这太疯狂了。
No, Ronnie, you get used to cold water, not bullets. This is madness.
如果你的船不驶进来,那你就朝它游过去吧!
不,它马上会过去的。
不,我要给埃利斯找些药,希望他能永远睡过去。
No, no, I need some drugs for Ellis, I wish he sleep for ever.
轻蔑是无言,而且连眼珠也不转过去。
就让它过去吧,我已经温习不起那么激烈的情绪了。
But let that pass, I can not afford to study a less intense emotions.
堆积首饰:过去的规则是少即是多,简约即是时尚,但是现在则提倡不忌庸俗,却怕单调。
Pile on the jewelry: The old rule was less is more, but now more is more!
我真怀念过去那些美好的日子,如今是年龄不饶人呀。
不,谢谢。他的家不远,我可以走过去。
既然他已经是过去了,为什么不翻过这一页呢?
既然他已经是过去了,为什么不翻过这一页呢?
应用推荐