我过去认为戈登是个白痴。
心理学家过去认为笑容是不会撒谎的。
Psychologists used to think that a genuine smile never lies.
但也包括很多过去认为不会有外国竞争的安全职业。
But it also covers many occupations that used to be thought safe from foreign competition.
人们过去认为,在赤道处海水是滚烫的。
People used to believe that at the equator the ocean would be boiling hot.
我过去认为这是世界上尊荣最后的地方…但不!
I thought this was the last area of honor in the world today... but no!
他过去认为会下雨。
做一些你过去认为必然会使自己感到内疚的事情。
Do something which you know is bound to result in feelings of guilt.
我过去认为我是不可能跟别人一样讲一口漂亮的英语。
I used to think that I would not speak as good English as others.
经济衰退比过去认为的还要糟糕,如何刺激经济增长的恢复呢?
The recession was worse than once thought. How to spur the recovery?
你过去认为重要的事和以前做过的选择给你带来了什么都是无法改变的。
You cannot change where your past priorities* and choices have brought you.
我真的希望每个人在大学都可以通过完成他们的课程,但我过去认为唯一的途径就是努力学习。
I do hope that everyone in the University can pass the course they take, but I think that the only way to pass is to work hard.
大多数人认为女王在过去的50年中尽职尽责。
Most people think the queen has done a good job over the last 50 years.
我并不认为是因为你把自己的过去告诉了你的男朋友才把他吓跑的。
I don't think that revealing your past to your boyfriend scared him off.
过去人们很少认为龙虾是一道好的菜肴。
People seldom considered the lobster as good dish in the past.
过去,大多数西方人认为中国产品廉价且不可靠。
In the past, most Western people thought Chinese products were cheap and unreliable.
现代音乐常被认为不如过去的。
Modern music is often considered inferior to that of the past.
电、煤气和水垄断经营过去被认为是理所当然的。
Electricity, gas and water were considered to be natural monopolies.
医生认为他能挺过去。
她过去一直认为格雷格在关于女人方面是一个不可救药的无知者。
She had always regarded Greg as a hopeless innocent where women were concerned.
人们认为今天的孩子比过去世故。
那些过去被认为过时的东西最近又流行起来。
我们只是想当然得认为未来会和过去相似。
We just naturally think that the future will resemble the past.
如果你认为你可以挺过去,那就试着强迫自己使劲咳嗽。
If you think you might pass out, try forcing yourself to cough deeply.
他可能认为他能够像过去那样一手摆平危机。
苏:那是曾经,是过去,可她现在并不这么认为。
Su: That was one time, in the past, but she do not now think so.
在过去,有可能被认为是不升级的原因。
In the past, that might have been considered a reason not to upgrade.
倘若过去你认为宇宙是万物之源,那么请三思。
If you thought the cosmos was a lot to take in, think again.
你认为过去是未来的指南。
你认为过去是未来的指南。
应用推荐