请谈谈你过去的经历。
说说你自己和你过去的经历。
说说你自己和过去的经历吧。
I: Tell me something about yourself and your past experience.
说说你自己和你过去的经历吧。
一种依靠关系，通常是基于过去的经历而建立。
Trust - an assumed relationship of reliance usually based on past experience.
说说你自己和你过去的经历。
说说你自己和过去的经历吧。
说说你本身和过去的经历吧。
Tell me something just around yourself along with past experience.
警察正在调查犯罪嫌疑人过去的经历。
你没必要从过去的经历中去获取这个信息。
她过去的经历对她不利。
你可以从你自己过去的经历中学到很多东西。
过去的经历就像图片一样总是在脑海中萦绕。
What had been experienced in the past was always looming in memory like a picture.
我们一路风雨兼程地走来，过去的经历已经定格。
We all trials and hardships to walk, past experience has stopped.
我们同意她来跟我们合伙前先得考虑她过去的经历。
We should consider her past experience while we agree that she cooperates with us.
母亲跟我谈了许多家长里短的事，也对我讲了她过去的经历。
Mom fills me in on family gossip and tells me about her past.
大多数人已经被他们过去的经历所模式化，因而期待身体衰退。
The majority have been programmed from their past experience to expect physical decline.
本人经历坎坷，在过去的经历中让我更加坚强、理性、更有责任心。
I experience bumpy, in the past experience make me stronger, more rational and more responsible.
这种经历是他过去试图从记忆中抹去的。
The experience was something he had tried to expunge from his memory.
在这过去的一个月里，你已经历了一段痛苦的日子。
在过去的十年里，我们的工作方式经历了彻底的变革。
The way in which we work has undergone a complete transformation in the past decade.
过去几十年里，饭盒的样式经历了一场革命性的变化。
The last few decades have brought a new lunch box revolution, of sorts.
他们对这两个人都很熟悉，都知道他们的过去经历。
经历了过去的一年，我在克服困难时变得更加自信。
After going through the past year, I become more confident in overcoming difficulties.
过去的几周对我来说是一段相当复杂的经历。
The last couple of weeks have been quite the experience for me.
毕竟，做梦是梳理过去经历的一种不同方式。
After all, dreams are a different way of recombining aspects of past experience.
这是过去30年间中国经历的根本变化。
This is the fundamental change China has experienced during the past 30 years.
这是过去30年间中国经历的根本变化。
This is the fundamental change China has experienced during the past 30 years.
应用推荐