网志空间在过去的几年变了许多。
过去的几年中，他只想忘掉他。
在过去的几年中这一切都改变了。
在过去的几年中，这一领域的研究蓬勃发展。
在过去的几年里更多的妇女们开始佩戴面纱。
In the past few years more women have been wearing the veil.
在过去的几年里，我们没看到新的游戏创意。
No spectacular innovations: in the past few years, we have seen no new game ideas.
过去的几年激进派已经开始重组。
过去的几年里，人造卫星大量增加。
The past few years have witnessed huge growth in the number of satellites.
在过去的几年中，我从未离开过病榻。
过去的几年中，世界的产油能力仅仅是缓慢增长。
For the past few years, the world's production capacity has grown only sluggishly.
过去的几年他一直住在这里。
在过去的几年内我在中国住。
在过去的几年里他们取得了快速的进步。
所以在过去的几年里，我们一直用科技来对抗科技。
So for the last few years, we've been fighting technology with technology.
在过去的几年中，围绕着编程语言开展了很多活动。
In the past few years, there has been a lot of activity around programming languages.
在过去的几年里，我们的城市变化很大。
在过去的几年里，中国两个不确定因素已经清除干净。
In the past few years, two uncertainties about China have cleared themselves up.
在过去的几年里，周围施工的噪音几乎总是不绝于耳。
For the last few years we have heard almost constant construction noise around us.
他们总是冒险，在过去的几年里损失惨重。
They always took chances and got burned very badly in past years.
我们在过去的几年里一直合作得非常好，对吧？
We cooperated with each other very well in the previous years,right?
总的来说，你们在过去的几年中取得了进步。
On the whole, you have made great progress in the past few years.
在过去的几年中，科学家们开始验证这些说法。
In the last several years, scientists have begun to confirm these ideas.
过去的几年对华尔街股票分析师来说并不好过。
THE past few years have not been kind to Wall Street's equity analysts.
在过去的几年里，一种新型的潜在罪犯出现了：肠道细菌。
In the past few years, a new potential culprit has emerged: gut bacteria.
在过去的几年间，丰田经历了业务的快速增长。
Toyota has, for the past few years, been expanding its business rapidly.
一度飙升的基金数目在过去的几年中几乎也一直原地踏步。
The number of funds, once soaring, has in the past few years merely held steady.
显然，过去的几年里这种趋势已经成为标准做法。
And apparently this trend has managed to become the standard approach over the last years.
显然，过去的几年里这种趋势已经成为标准做法。
And apparently this trend has managed to become the standard approach over the last years.
应用推荐