要是吃得太多,过剩的营养就会堆积成为脂肪。
这导致了全世界的石油过剩。
巴西有大量过剩的咖啡。
世界汽车工业存在巨大的生产能力过剩。
定量供应很久以前就结束了饼干过剩的情况。
出口对于各葡萄酒厂来说已变得日益重要,因为他们得应对全球性的葡萄酒供应过剩问题。
Exports have become increasingly important to wineries as they battle a global wine glut.
生产过剩可能是博柏利最大的担忧。
Over-production is perhaps the biggest concern for Burberry.
这种过剩密度的波就是声波。
此举会增强它从金融体系中撤退过剩资金的能力。
This would enhance its ability to withdraw excess cash from the financial system.
中国在诸如钢铁和水泥这样的行业确实存在过剩的资本。
China does have excess capacity in some industries, such as steel and cement.
在绿色技术方面,中国已经找到了让过剩产能为自己服务的方法。
In green technology, China has figured out ways to turn excess capacity to its advantage.
我试着将它当做是一种额外的奖励,而不是要求之外的过剩奖励。
I try to see it as a bonus, rather than surplus to requirements.
产能过剩的规模令人瞠目。
因此,美国的楼市过剩问题较小。
America therefore has only a minor problem of excess housing supply.
所有这一切都使他们在太阳能过剩的今天免于灾祸。
All this should spare them the worst amid the present solar glut.
那么,投资者如何能从这笔“产能过剩”的买卖中赚钱?
如果是这样的话,我们怎么才能摆脱技术过剩产生的负面效应呢?
And if so, how do we escape the negative effect of technology overload?
跑步是他发泄过剩精力的好方法。
微软真的关心过剩下那三分之一的市场吗?
Does Microsoft even care about that other third of the market?
该公司过剩的经销商网络将得到修剪。
储蓄的过剩依然摆在那儿。
“狗口过剩”已经成为现实中一个严峻的问题。
在这个信息过剩的年代,需要这样的一个信息集成器。
In this age of information overload, there is a place for a hub like this!
在这个信息过剩的年代,需要这样的一个信息集成器。
In this age of information overload, there is a place for a hub like this!
应用推荐